MANUEL D’UTILISATION
FRANÇAIS
RS 2200 33019476(3)2010-02 A
7
DESCRIPTION DE LA MACHINE
CAPACITES OPERATIONNELLES
Cette balayeuse est conçue et fabriquée pour le nettoyage, balayage et aspiration de la voie et des sols lisses et solides, en milieux
civils et industriels, et pour le ramassage de poussières et déchets légers, en condition de complète sécurité par un opérateur
qualifi é.
CONVENTIONS
Toutes les références à en avant, en arrière, avant, arrière, droite et gauche indiquées dans ce manuel doivent être considérées
comme faisant référence à l’opérateur en position de conduite, les mains sur le volant (15, Fig. E).
DESCRIPTION
Description de la zone de commande et des commandes
standard
(Voir Fig. D)
Pommeau de fi xation accoudoir1.
Levier accélérateur2.
Frein de stationnement3.
Pédale du frein4.
Pédale d’accélérateur5.
Clé de contact6.
Agencement des hauts-parleurs7.
Robinet gicleurs système d’abattage des poussières balais 8.
gauche / droit
Robinet gicleurs système d’abattage des poussières 9.
troisième balai
Robinet gicleurs système d’abattage des poussières 10.
bouche d’aspiration
Sélecteur sens de marche11.
Allume-cigare12.
Compartiment autoradio (aménagement)13.
Plafonnier14.
Levier de sécurité manipulateur15.
Tableau électrique (*)16.
Ceintures de sécurité17.
Réservoir huile freins18.
Manipulateur19.
Colonne de direction20.
Interrupteur feux de détresse21.
Commutateur d’éclairage (**)22.
Sélecteur de vitesse ventilation cabine23.
Sélecteur de commande et de réglage température 24.
climatiseur
Sélecteur de température de chauffage25.
Siège de conduite26.
Siège passager rabattable27.
Levier de réglage horizontal siège28.
Pommeau de réglage assise sur ressort du siège29.
Levier de réglage dossier30.
Interrupteur descente / allongement balais31.
Filet vide-poches32.
Compartiment porte-outils33.
Plaquette d’identifi cation34.
Levier de réglage hauteur siège35.
Bouche d’aération36.
Accoudoir37.
Bouton-poussoir d’ouverture volet38.
Bouton de fermeture volet39.
Bouton de translation gauche bras troisième balai40.
Bouton de translation droite bras troisième balai41.
Bouton de descente prolongement bras troisième balai42.
Bouton de montée prolongement bras troisième balai43.
Bouton d’augmentation inclinaison troisième balai44.
Bouton de diminution inclinaison troisième balai45.
Interrupteur de sélection sens de rotation troisième balai46.
Description de la zone de commande et des commandes
standard
(Voir Fig. E)
Témoin lumineux feux de direction1.
Témoin lumineux haute température d’huile système 2.
hydraulique, fi ltre à huile système hydraulique encrassé et
anomalies système hydraulique
Témoin lumineux frein de stationnement activé3.
Témoin lumineux pression huile moteur diesel4.
Témoin lumineux fi ltre à air obstrué5.
Témoin lumineux feux de route6.
Témoin lumineux préchauffage bougies moteur diesel7.
Témoin lumineux conteneur déchets soulevé8.
Témoin lumineux batterie9.
Témoin lumineux feux de position10.
Témoin lumineux eau dans le carburant11.
Potentiomètre de réglage régime moteur en mode travail12.
Potentiomètre de réglage régime balais en mode travail13.
Pare-soleil14.
Volant15.
Interrupteur de feux de travail arrière cabine / feux de 16.
travail bouche d’aspiration
Interrupteur feux de position / de croisement17.
Tableau de bord18.
Bouton-poussoir d’urgence19.
Levier de blocage position volant20.
Interrupteur de changement de vitesse (seulement dans 21.
une machine avec système de changement de vitesse)
Interrupteur de basculement / rabat horizontal conteneur 22.
déchets
Interrupteur de défi lement de l’affi cheur23.
Interrupteur de soulèvement conteneur déchets24.
Interrupteur feux de travail avant25.
Témoin lumineux anomalie générale moteur [la couleur 26.
(rouge, rouge clignotant ou orange) dépend de la gravité
de l’anomalie].
Interrupteur de contrôle de hauteur ressorts à lame avant27.
Interrupteur pompe à eau28.
Interrupteur d’activation ventilateur d’aspiration, de rotation 29.
balais et descente bouche d’aspiration et balais
Interrupteur d’activation ventilateur d’aspiration30.
Interrupteur d’enclenchement système hydraulique31.
Affi cheur (***)32.
Voir ci-après les composants du tableau électrique.(*)
Voir les fonctions du commutateur d’éclairage ci-dessous.(**)
Voir les fonctions de l’affi cheur ci-dessous.(***)