Français Español
31
Operación básicaOpération de base
Désarmement codé
Pour une protection accrue, un code peut
être enregistré par le SEC-8063 pour un
désarmement manuel. Voir page 117
concernant les détails sur l’enregistrement de
ce numéro de code de désarmement. La
section suivante indique comment désarmer
le véhicule à l’aide de la fonction de désar-
mement codée.
Entrer dans le véhicule. Le système de
sécurité déclenche la sirène. Mettre le
contact et vérifier que toutes les portes sont
fermées.
Appuyer momentanément sur le commuta-
teur désarmement/valet. Le message
“CODED DISARM” (Désarmement codé)
défile sur le module d’affichage du système
de sécurité et "_ _ _ _" apparaît à l’écran
comme une invite à entrer le code.
Saisir les chiffres du code à l’aide du
commutateur désarmement/valet. A chaque
pression sur ce commutateur, le chiffre
augmente. Pour enregistrer ce chiffre, ouvrir
et refermer la porte. Le système passe alors
au chiffre suivant.
Remarque:Le mode d’entrée du code s’arrête
après une durée (30 ou 60
secondes) définie dans le menu de
réglage de la durée des fonctions.
Répéter l’étape 3 jusqu’à ce que tous les
chiffres soient enregistrés.
Remarque: Le code de désarmement codé
doit être enregistré avant de
pouvoir utiliser cette fonction. Voir
page 117 pour plus de détails.
Remarques:
• Si le code entré n’est pas le bon (il ne
correspond pas à celui enregistré
précédemment) “_ _ _ _ ” va s’afficher.
Retapez le bon code.
• Si vous oubliez le code numérique,
contactez un revendeur ALPINE près de
chez vous.
Desarme codificado
Para mayor protección, un código de
desarme puede ser registrado en el SEC-
8063 para desarme manual. Para informa-
ción sobre cómo registrar el número del
código de desarme consulte la página 117.
Lo siguiente le muestra cómo desarmar el
vehículo utilizando la característica de
Desarme Codificado.
Entre en el vehículo. El sistema de seguridad
hará sonar la sirena. Gire el interruptor de
encendido a la posición ON y asegúrese de
que todas las puertas están cerradas.
Presione momentáneamente el interruptor de
desarme/valet. “CODED DISARM” aparecerá
en forma de lista en el módulo de visualiza-
ción de seguridad y "_ _ _ _" aparece
pidiéndole que introduzca el código.
Introduzca el dígito utilizando el interruptor
de desarme/valet. Cada vez que presione el
interruptor de desarme/valet, el dígito
aumentará. Para registrar este dígito abra y
cierre la puerta. El sistema avanzará al
siguiente dígito.
Nota: El modo de introducción de número de
código termina después de un tiempo (30
a 60 segundos) ajustado en la duración
del menú de configuración de funciones.
Repita el paso 3 hasta que introduzca todos
los dígitos.
Nota: El código de desarme codificado debe
de ser registrado antes de que esta
función pueda ser utilizada. Para más
información consulte la página 117.
Notas:
• Si el número de código introducido no
coincide con el número registrado, se
visualizará “_ _ _ _”. Introduzca el número
correcto otra vez.
• Si olvidara el número de código, consulte
con el distribuidor ALPINE más próximo a
su lugar de residencia.