Alpine SEC-8345 Automobile Alarm User Manual


 
147
Français
Español
Entrées de détecteur
Pour protéger votre véhicule, les entrées de
détecteur, décrites ci-dessous, sont
fournies avec le système.
Si une portière est ouverte quand le
système est activé, la sirène sera activée
immédiatement.
Le capot et le coffre sont contrôlés ainsi que
les portières. Si le capot ou le coffre est
connecté au système et ouvert lorsque le
système est activé ou en mode valet
protégé, la sirène retentira immédiatement.
Le détecteur de radar de secteur double
protège le véhicule en détectant un mouve-
ment de masse quelconque à l'intérieur du
véhicule. Si ce mouvement est celui d'un
objet grand, le détecteur de radar fera retentir
la sirène immédiatement.
Le détecteur d'impact en deux étapes
détecte les vibrations provoquées par des
attaques physiques sur le corps du véhicule.
Si le système détecte un impact léger sur le
véhicule, le système prévient les gens de
s'éloigner du véhicule. Si le système détecte
un impact lourd sur le véhicule, le système
entre immédiatement en mode d'alarme.
Une entrée pour un détecteur additionnel est
fournie avec le système. Elle peut être
connectée à détecteurs additionnels tel que
le détecteur électronique d'impact 8327.
Lorsqu'un deuxième détecteur de radar est
connecté à cette entrée, le système
protégera deux zones séparées (ex. le
plateau et la cabine d'une camionnette) pour
une couverture accrue. De plus, ce
deuxième détecteur de radar peut être
activé et désactivé à votre convenance,
vous permettant de protéger sélectivement
la zone secondaire.
Si la clé de contact est tournée pendant que
le système est armé, la sirène sera activée
immédiatement.
Entradas del Sensor
Para proteger su vehículo, el sistema incluye
las siguientes entradas de sensor.
Si una puerta se abre cuando el sistema está
armado, la sirena se accionará inmediata-
mente.
El capó y el maletero pueden ser vigilados jun-
tamente con las puertas. Si el capó y el maletero
se conectan al sistema y se abren cuando el
sistema está armado o en el modo valet
protegido, la sirena sonará inmediatamente.
El sensor de radar de sector doble detecta
cualquier tipo de movimiento de una masa
dentro del vehículo. Si hay un movimiento de
cualquier objeto grande, el sensor de radar
hará que la sirena suene inmediatamente.
El sensor de impacto en dos etapas detecta
vibraciones causadas por ataques físicos en
el cuerpo del vehículo. Si el sistema detecta
un impacto ligero en el vehículo, el sistema
advertirá a quien esté cerca del vehículo de
que se aleje. Si el sistema detecta un impacto
fuerte en el vehículo, el sistema entrará
inmediatamente en estado de alarma.
Una entrada para un sensor adicional está
prevista. Esta puede ser interconectada a
sensores adicionales, tal como el sensor
electrónico de impacto 8327.
Cuando se conecta a esta entrada un
segundo sensor de radar, el sistema
protegerá dos partes separadas (por ejemplo
la cabina y la plataforma de un camión ligero)
para una mayor cobertura. Además, este
segundo sensor de radar puede ser activado
o desactivado según se desee, permitiéndole
proteger selectivamente la segunda área.
Si se activa la ignición mientras se está
armando el sistema, la sirena se activará
inmediatamente.
Caractéristiques
de protection
Características de
protección