Français Español
107
Operación
avanzada
Opération
avancée
Histoire de détecteur
déclenché (suite)
Pour quitter le mode d'histoire de détecteur
déclenché, placer la clé de contact en
position OFF ou laisser la clé de contact en
position ON et placer le commutateur de
désarmement/valet en position ON pour
retourner à l’affichage d’horloge.
Remarque: Le mode d'histoire de détecteur
déclenché peut également être
rappelé à partir de la télécom-
mande.
Appeler TRIPPED SENSOR
HISTORY (histoire de détecteur
déclenché) de la section
Changement du mode d’affi-
chage. (Voir Page 83).
Historia del sensor
disparado (continuación)
Para salida del modo historia del sensor
disparado, ajustar el encendido a OFF o
dejar el encendido en ON y ajustar la llave de
desarme/valet a ON para volver a la
visualización del reloj.
Nota: Se puede también llamar al modo
historia del sensor disparado con el
control remoto.
Llamar TRIPPED SENSOR HISTORY
(historia del sensor disparado) entre
los ítemes de Cambio del modo de
visualización. (Ver página 83).