Husqvarna WR 2002 Motorcycle User Manual


 
278
Controllo livello refrigerante.......................92
Controllo posizione valvole
di scarico ..........................................110-114
Controllo rapporto di compressione.........200
Controllo usura catena, pignone, corona...148
Corona posteriore......................................26
F
Forcella anteriore.......................................28
Freni.........................................................154
Frizione ......................................................24
I
Inattività prolungata .................................264
L
Liquido di raffreddamento.....................30,32
Livello olio forcella....................................136
Lubrificazione catena...............................150
Lubrificazione motore. ..........................30,32
M
Modifica posizione manubrio ...................138
Montaggio pastiglie freno.........................158
N
Note generali ...............................................6
Numero identificazione motociclo..............14
P
Pedale avviamento ....................................66
Piegatura perno ruota..............................226
Pignone uscita cambio...............................26
Premessa importante ..................................8
Pulizia disco freno....................................166
Checks after every competition..........264
Checks during running in......................82
Check of air filter ................................118
Check of chain, pinion, crown wear....148
Check of compression ratrio ..............200
Check of cooling fluid ..........................92
Check of exhaust valve position 110, 114
Check of front brake fluid level ..........124
Check of gearbox oil ............................88
Check of rear brake fluid level ............128
Cleaning the air filter ..........................118
Clutch ................................................24
Clutch control........................................62
Clutch disc disassembly ....................100
Cooling fluid..........................................92
Control position ....................................16
D
Digital instruments................................42
Disassembling the several elements ......8
Draining the brake fluid ......................168
Draining the front brake fluid ..............172
Draining the rear brake fluid ..............176
Driven transmission chain ....................26
E
Engine couplings................................182
Electric elements................................228
Engine lubrication............................30,32
Exhaust valve ......................................20
Engine start ..........................................72
Engine stop ..........................................78
Engine stop button................................60
F
Filling the braking system ..................170
Fork oil level........................................136
Contrôle niveau réfrigérant ..................92
Contrôles préliminaires ........................68
Contrôle position soupapes
de décharge................................110, 114
Contrôle rapport compression ............200
Contrôle usure chaîne, pignon,
couronne ............................................148
Couronne arrière ..................................26
Curage système de freinage avant ....172
Curage système de freinage arrière ..176
D
Démarrage moteur................................72
Démontage des détails ..........................8
Démontage disques embrayage ........100
Démontage plaquettes frein................156
Disque papillotant ..............................164
E
Embrayage ..........................................24
Èquipement d’outils ............................238
F
Fourche arrière ....................................28
Freins..................................................154
G
Graissage chaîne................................150
Graissage moteur ............................30,32
I
Instrument digital ..................................42
L
Liquide de refroidissement ..............30,32
Longue inactivité ................................264
IMP.13-250/360-2002 11-12-2001 11:48 Pagina 278