Garmin TRAILGUIDE GPS Receiver User Manual


 
46 Manual del usuario de Trail Guide
E
S
APÉNDICE > CAMPOS DE DATOS
Velocidad: velocidad actual en millas o kilómetros por hora (no está
disponible en la página de información del trayecto).
Velocidad - Máxima
: velocidad máxima registrada desde la última
puesta a cero del equipo.
Velocidad - Media en movimiento
: velocidad promedio registrada en
movimiento desde la última puesta a cero del ordenador.
Velocidad - Media total
: velocidad promedio (incluido el tiempo en
el que el vehículo ha estado detenido) durante el tiempo que la unidad
ha estado localizando su ubicación.
Amanecer: hora del amanecer de hoy en la ubicación actual de la
unidad.
Atardecer: hora del atardecer de hoy en la ubicación actual de la
unidad.
Hora del día: hora actual.
Tiempo hasta el destino
: cálculo del tiempo aproximado que
transcurrirá hasta llegar al destino.
Tiempo hasta el siguiente
: cálculo del tiempo aproximado que
transcurrirá hasta llegar al próximo giro.
Volver a ruta
: dirección del desplazamiento para volver a la ruta (sólo
aparece en la página de la brújula).
Cuentakilómetros de trayecto
: distancia total recorrida desde la
última puesta a cero del equipo.
Tiempo trayecto - Movimiento
: tiempo en movimiento desde la
última puesta a cero del equipo.
Tiempo trayecto - Detenido
: tiempo durante el cual el vehículo ha
estado detenido (o inmóvil) desde la última puesta a cero del equipo.
Tiempo trayecto - Total
: tiempo total que la unidad ha estado
localizando su ubicación desde la última puesta a cero del equipo.
Siempre equivale a la suma del tiempo en movimiento y el tiempo
detenido.
Giro
: diferencia del ángulo (en grados) entre el rumbo y el destino y la
línea del desplazamiento. L significa girar a la izquierda y R, girar a la
derecha (sólo aparece en la página de la brújula).
Velocidad de avance al waypoint
: velocidad a la que se acerca a
un destino siguiendo la ruta deseada. También se conoce como la
velocidad de vector hasta el destino (sólo aparece en la página de la
brújula).
Velocidad vertical
: velocidad de ganancia o pérdida de altitud (sólo
aparece en la página de la brújula).