Kohler KDW1603 Automobile Parts User Manual


  Open as PDF
of 148
 
77
Check Radiator Exchange
Surface
&RQWUROOR6XSHU¿FLHGL
Scambio Radiatore
Contròle Surface d’Échange
Radiateur
.RQWUROOH$XVWDXVFKÀlFKH
des Kühlers
&RPSUREDU6XSHU¿FLHGH
Intercambio del Radiador
Contròle Superfície de Troca
do Radiador
 ,IFORJJHGFOHDQWKHUDGLDWRUH[FKDQJHVXUIDFHZLWKDEUXVKDQGNHURVHQHRQERWKVLGHV
 6HLQWDVDWDSXOLUHODVXSHU¿FLHGLVFDPELRUDGLDWRUHFRQSHQQHOORHJDVROLRGDHQWUDPERLODWL
 1HWWR\HUODVXUIDFHG¶pFKDQJHGXUDGLDWHXUGHVGHX[F{WpVDYHFXQSLQFHDXHWGXJDVRLOVLHOOHHVWHQJRU-
gée.
 )DOOVGLH$XVWDXVFKÀlFKHGHV.KOHUVYHUVWRSIWLVWZLUGVLHPLWHLQHP3LQVHOXQG'LHVHO|ODXIEHLGHQ6HLWHQ
gereinigt.
 6LODVXSHU¿FLHGHLQWHUFDPELRGHOUDGLDGRUHVWiREVWUXLGDOLPSLDUODXVDQGRXQSLQFHO\JDVyOHRHQDPERV
lados.
 6HHVWLYHUHQWXSLGDOLPSHDVXSHUItFLHGHWURFDGRUDGLDGRUHPDPERVRVODGRVFRPSLQFHOHJDVyOHR
'U\ZLWKFRPSUHVVHGDLU
$VFLXJDUHFRQJHWWRG¶DULD
6HFKHUDO¶DLUFRPSULPp
7URFNQHQ6LHPLW'UXFNOXIW
Secar soplando aire.
(Q[XJDUFRPMDWRGHDU
$OZD\VZHDUSURWHFWLYHJRJJOHVLIFRPSUHVVHGDLULVXVHG
1HOFDVRYHQJDXVDWDDULDFRPSUHVVDqLPSRUWDQWHXWLOL]]DUHRFFKLDOLSURWHWWLYL
0HWWH]GHVOXQHWWHVGHSURWHFWLRQHQFDVG¶XWLOLVDWLRQGHO¶DLUFRPSULPp
)DOOV'UXFNOXIWYHUZHQGHWZLUGLVWHVVHKUZLFKWLJHLQH6FKXW]EULOOH]XEHQXW]HQ
- Si se usa aire comprimido es importante utilizar gafas de protección.
1RFDVRHPTXHVHXVHDUFRPSULPLGRpLPSRUWDQWHXVDUyFXORVGHSURWHFomR
 previous next