Porter-Cable PCG4000 Automobile Parts User Manual


 
97 - SP
1. Quite la tapa
QQ
14
D
d e l
combustible
(D).
2. Quite la
pantalla para
d e s e c h o s
(QQ).
3.
Limpie la pantalla para desechos.
Use aire comprimido para soplar
los desechos.
Riesgo de
operación insegura. Cuando se utiliza
aire comprimido, el usuario siempre
debe usar protección para los ojos
conforme a la norma ANSI Z87.1 (CAN/
CSA Z94.3).
4. Vuelva a colocar la pantalla
para desechos y la tapa del
combustible.
TRANSPORTE
Riesgo de
operación insegura. Las unidades
son pesadas. Siga procedimientos
seguros para levantarlas cuando vaya
a transportarlas.
Antes de transportar el generador,
asegúrese de:
1. Coloque el interruptor del motor en
la posición OFF.
2. Colocar la palanca de la válvula
de combustible en el tanque
de gasolina en la posición de
CERRADO.
3. Mantener el generador siempre
nivelado para evitar que se
derrame el combustible. El vapor
del combustible o el combustible
derramado se pueden encender.
Si entra en
contacto con el motor o el sistema
de escape cuando está caliente,
puede sufrir quemaduras graves o
provocar incendios. Deje que el motor
y el silenciador se enfríen antes de
transportar el generador.
7. Una vez que la bujía esté colocada,
use una llave para bujías para
ajustar la arandela. Si instala una
bujía nueva, ajústela 1/2 vuelta
después de colocarla para prensar
la arandela. Si instala una bujía
usada, ajústela de 1/8 a 1/4 de
vuelta después de colocarla para
prensar la arandela. No ajuste
demasiado.
8. Vuelva a colocar con
firmeza la tapa de la bujía.
NOTA: La bujía debe estar bien
ajustada. Si la bujía está mal
ajustada, se puede calentar y
dañar el motor. Nunca use bujías
con un intervalo de calentamiento
inadecuado. Use solamente
las bujías recomendadas o sus
equivalentes.
DRENAJE DE LA TAZA DEL
CARBURADOR (FIG. 1, 2)
1. Coloque la palanca de la válvula
de combustible (G) en la posición
cerrada (paralela al piso).
2. Coloque un contenedor adecuado
aprobado por
  
taza del carburador (P).
NOTA:
El
uso de un embudo permitirá que el
aceite fluya dentro del contenedor
sin derrames.
3. Quite el tapón de drenaje de la taza
del carburador (M).
4. El combustible se vaciará de la
taza del carburador.
5. Una vez que el carburador se haya
vaciado, vuelva a colocar el drenaje
de la taza del carburador.
LIMPIEZA DE LA PANTALLA
PARA DESECHOS (FIG. 1, 14)
Riesgo de explosión
o incendio. El vapor de la gasolina
es altamente inflamable. Cargue el
combustible al aire libre, en áreas bien
ventiladas. No cargue combustible ni
controle el nivel de gasolina con el
motor en funcionamiento. No almacene,
derrame ni use gasolina cerca de una
llama abierta, una fuente de chispas
(como una soldadura) o un equipo
eléctrico en funcionamiento.