Porter-Cable PCG4000 Automobile Parts User Manual


 
107 - SP
LA SIGUIENTE GARANTÍA CUBRE
ÚNICAMENTE LOS PRODUCTOS
FABRICADOS DE ACUERDO CON
LAS ESPECIFICACIONES DE
LA AGENCIA DE PROTECCIÓN
MEDIOAMBIENTAL DE LOS
ESTADOS UNIDOS Y QUE SE
DISTRIBUYEN Y VENDEN EN LOS
ESTADOS UNIDOS.
DECLARACIÓN DE GARANTÍA
DE CONTROL DE EMISIONES
DERECHOS Y OBLIGACIONES DE
LA GARANTÍA
La Agencia de Protección
Medioambiental de los Estados Unidos
y PORTER-CABLE se complacen en
explicar la garantía del sistema de
control de emisiones por evaporación
de los generadores 2009. En los Estados
Unidos, los generadores nuevos deben
diseñarse, construirse y equiparse en
conformidad con estrictas normas
antismog.
PORTER-CABLE debe garantizar el
sistema de control de emisiones por
evaporación (EECS, por sus siglas
en inglés) de su generador durante
el período que figura a continuación,
siempre y cuando el generador no haya
sido objeto de maltrato, negligencia o
mantenimiento inadecuado.
El EECS puede incluir piezas como el
carburador, el sistema de inyección de
combustible, el sistema de encendido,
el conversor catalítico, los tanques
de combustible, los conductos y las
tapas de combustible, las válvulas, los
depósitos, los filtros, las mangueras de
vapor, las abrazaderas, los conectores
y otros componentes relacionados con
las emisiones.
En caso de desperfectos bajo garantía,
PORTER-CABLE reparará su generador,
incluido el diagnóstico, las piezas y la
mano de obra, sin costo alguno.
COBERTURA DE LA GARANTÍA
DEL FABRICANTE:
Este sistema de control de emisiones
por evaporación posee una garantía de
dos años. En caso de que su equipo
tenga alguna pieza relacionada con las
emisiones con algún defecto, PORTER-
CABLE reparará o reemplazará la
pieza.
RESPONSABILIDADES DEL
PROPIETARIO SEGÚN LA
GARANTÍA:
Como propietario del generador,
usted es responsable de realizar el
mantenimiento requerido que se indica
en el manual del usuario. PORTER-
CABLE le recomienda que guarde
todos los recibos de mantenimiento de
su generador, pero PORTER-CABLE
no podrá negarle la garantía por el solo
hecho de no tener los recibos.
Sin embargo, como propietario del
generador, debe saber que PORTER-
CABLE puede negar la cobertura de la
garantía si la falla de la pieza se debe
a maltrato, negligencia, mantenimiento
inadecuado o modificaciones no
aprobadas.
Usted es responsable de llevar el
generador a un centro de distribución
o centro de mantenimiento PORTER-
CABLE apenas surja el problema. Las
reparaciones cubiertas por la garantía
deben realizarse en una cantidad
de tiempo razonable que no debe
superar los 30 días. Si tiene alguna
consulta relacionada con la cobertura
de la garantía, debe comunicarse
con PORTER-CABLE al 1-(888)-848-
5175 o visitar el sitio Web de www.
deltaportercable.com para obtener más
información y ayuda.
COBERTURA GENERAL DE LA
GARANTÍA DE EMISIÓN DE GASES:
PORTER-CABLE garantiza al
consumidor final del generador y a
los compradores subsiguientes que el
generador:
está diseñado, construido y equipado
en conformidad con todas las
regulaciones correspondientes; y está
libre de defectos con relación a los
materiales y la mano de obra que
causan que una pieza bajo garantía no
sea idéntica respecto del material a la
pieza descripta en la solicitud para la
certificación de PORTER-CABLE.
El período de garantía comienza a partir
de la fecha de entrega del generador al
consumidor final o de su primera puesta
en servicio. El período de garantía es de
dos años.