Multiquip EHTX44Y5 Automobile Parts User Manual


 

wartunG

Spezielle Informationen zur Motoreinstellung bitte dem
Motorhandbuch entnehmen.

Da die beiden Hydraulikmotoren unabhängig von einander
laufen, kann sich die Drehzahl der beiden Glätterrotoren
unterscheiden. Lässt sich das Gerät schwer lenken oder
dreht sich ein Rotor fühlbar schneller als der andere, sollte die
Rotordrehzahl überprüft werden. Eine regelmäßige Prüfung
der Rotordrehzahl sollte zudem mindestens einmal im Jahr
erfolgen.
Das Einstellen der Rotordrehzahl erfolgt in zwei Schritten:
Zunächst die linke Seite prüfen und/oder einstellen.
Anschließend die rechte Seite an die linke Seite
angleichen.

Die Drehzahl des linken Rotors wird mit der unter dem
Fahrerboden befindlichen Stellschraube (Abb. 28)
eingestellt. Dazu die Klappe der Werkzeugbox öffnen. Das
Herausdrehen der Stellschraube verringert die Drehzahl
des linken Rotors. Hineindrehen erhöht die Drehzahl.
Einstellen der Rotordrehzahl Abb. 28.
(Position der Stellschraube)
HINWEIS
Den Wartungsplan und eine Anleitung zur Fehlerbehebung
für den Motor bitte dem Motorhandbuch entnehmen, das
mit dem Gerät geliefert wurde.

Die Batteriekabel vor allen Wartungsarbeiten am
Flügelglätter STETS abklemmen.
Einstellen der Rotordrehzahl rechts
Die Drehzahl des rechten Rotors wird über die Länge der
Verbindungsstange der Pumpenbetätigungshebel (Abb.
29) eingestellt. Dies erfolgt durch Drehen der rechten
Stellmutter.
Komponenten zum Abgleich der PumpenAbb. 29.
Die Verbindungstange ist als Spannschraube ausgelegt,
Abb. 29. Drehung in eine Richtung erhöht die Länge
und die entsprechende Rotordrehzahl. Drehung in die
Gegenrichtung verringert die Länge und die Rotordrehzahl.
Die Drehzahldifferenz beider Rotoren sollte max. 3 U/min
betragen.
Ein guter Ausgangspunkt für den Abgleich ist es, die
Verbindungsstange so einzustellen, dass beide Rotoren
gleichzeitig anlaufen, wenn das Pedal langsam betätigt
wird. Damit werden die Drehzahlen recht gut angeglichen,
so dass ein Betrieb bei fehlenden Messinstrumenten (z. B.
am Arbeitsort) möglich ist. Zur genaueren Einstellung sind
Messinstrumente erforderlich, um die Drehzahldifferenz zu
prüfen. Dafür wird ein Stroboskop oder Induktionsgeber
empfohlen.
Die Rotordrehzahlen auf trockenem Betonboden mit flach
gestellten Glättflügeln einstellen. Geräte mit Yanmar-
Turbolader-Motor auf 140-160 U/min bei voller Motordrehzahl
einstellen.
Angleichen der Flügelstellung beider Rotoren
Manchmal kann es erforderlich sein, die Flügelstellung beider
Rotoren einander anzugleichen. Dies ist zum Beispiel der
Fall, wenn die unterschiedliche Flügelstellung zu einem
sichtbaren Unterschied bei der Oberflächenqualität zwischen
beiden Seiten oder zu Schwierigkeiten bei der Steuerung des
Geräts führt.
PUMPENBETÄTIGUNGSHEBEL
HYDRAULIKPUMPE
DRAUFSICHT
STELLMUTTER
LINKE SEITE
VERBINDUNGSSTANGE
STELLMUTTER
RECHTE
SEITE
STELL-
SCHRAUBE