Filter
Top Products
45
e
Battery Disposal
f
Élimination des batteries
S
Instrucciones para desechar la batería
P
Informações de como se desfazer da bateria
e • Power Wheels
®
batteries are sealed lead-acid batteries.They must be
recycled or disposed of in an environmentally sound manner.
• Do not dispose of a lead-acid battery in your regular, household trash.The
incineration, landfilling or mixing of sealed lead-acid batteries with household
trash is prohibited by law in most areas.
• Return exhausted batteries to an approved lead-acid battery recycler, such
as a local seller of automotive batteries. Contact your local waste
management officials for other information regarding the environmentally
sound collection, recycling and disposal of lead-acid batteries.
f • La batterie Power Wheels est une batterie hermétique au plomb. Elle doit
être recyclée ou éliminée de façon écologique.
• Ne pas jeter la batterie au plomb avec les ordures ménagères. Dans la
plupart des municipalités, il est interdit d’incinérer ou d’enfouir les batteries
de ce genre ou de les jeter avec les ordures ménagères.
• Déposer la batterie à un centre autorisé de recyclage des batteries au
plomb. Consulter le service local de gestion des déchets pour des
renseignements supplémentaires sur la collecte, le recyclage et l’élimination
écologiques des batteries au plomb.
S • Lleve la batería de plomo-ácido precintada a un sitio de recogida o de
reciclaje o deséchela de manera que no dañe al medio ambiente.
• No descarte la batería junto con la basura del hogar. En la mayoría de los
sitios, incinerar, mezclar o llevar su batería de plomo-ácido al vertedero con
la basura del hogar está prohibido por ley.
• Lleve la batería a un centro autorizado para reciclar baterías de plomo-ácido;
por ejemplo, un establecimiento local de venta de baterías para automóviles.
Comuníquese con la agencia encargada de desechos para obtener más
información acerca de cómo desechar la batería sin contaminar el
medio ambiente.
P • A bateria Power Wheels está selada. deve ser reciclada ou eliminada de
maneira adequada.