Fisher-Price H4436pr-0720 Motorized Toy Car User Manual


 
17
e ASSEMBLY f ASSEMBLAGE S MONTAJE
F
H4436pr-0720
e • Cut the plastic tie holding Backpack in
the holder with safety scissors.
• Remove Backpack from the holder.
• Fit the holder to the top edge of the
vehicle as shown.
• Insert a #10 x 2,5 cm (1") screw into the
holder. Tighten the screw.
• Cut the plastic tie holding Map in the clip
with safety scissors.
e • Fit Backpack into the holder.
f • Insérer Sac-à-dos dans le support.
S • Ajustar La Mochila en el sujetador.
16
17
e Backpack Holder
f Support de Sac-à-dos
S Sujetador de la mochila
f • Couper l’attache de plastique retenant
Sac-à-dos à son support des ciseaux
à bouts ronds.
• Retirer Sac-à-dos de son support.
• Fixer le support sur le dessus du
véhicule comme illustré.
• Insérer une vis no 10 de 2,5 cm dans le
support. Serrer la vis.
• Couper l’attache de plastique retenant
La carte avec des ciseaux à bouts ronds.
S • Con unas tijeras de punta redonda,
cortar la atadura de plástico que sujeta
La Mochila al sujetador.
• Desprender la mochila del sujetador.
• Ajustar el sujetador en el borde superior
del vehículo, como se muestra.
• Introducir un tornillo No. 10 x 2,5 cm en
el sujetador. Ajustar el tornillo.
• Con unas tijeras de punta redonda,
cortar la atadura de plástico que sujeta
a Mapa al clip.