28
SPECIFICATIONS - CARATTERISTICHE - CARACTERISTIQUES
TECHNISCHE DATEN - CARACTERISTICAS - CARACTERÍSTICAS
2
PPLQ
PPLQ
FFFXLQ
/R]
/R]
NJOE
ENGINE MODEL - MODELLO DI MOTORE - TYPE DE MOTEUR -
MOTORENTYPE - TIPO DE MOTOR - TIPO DE MOTOR
Cylinders - Cilindri - Cylindres - Zilinderzahl - Cilindros - Cilindros
%RUH$OHVDJJLR$OHVDJH%RKUXQJ'LDPHWUR$OHVDJHP
Stroke - Corsa - Course - Hub - Carrera - Corrida
'LVSODFHPHQW&LOLQGUDWD&\OLQGUHH+XEUDXP&LOLQGUDWD&LOLQGUDGD
0D[LPXP$QJOHRI2SHUDWLRQ&RQWLQXRXV,QWHUPLWWHQW,QFOLQD]LRQH0D[
'LVFRQWLQXD,VWDQWDQHR0D[¶,QFOLQDLVRQ0D[7HPSRUDLUH,QVWDQWDQpH
0D[¶0D[,QWHUPLWWHQW$QJXODULW\3HDN9DOXHV0D[¶0D[
6FKUlJODJHZHFKVHOEHWULHE0RPHQWDQ0D[¶,QFOLQDFLRQ0D['LVFRQWLQXD
,QVWDQWjQHR0D[¶
Oil Capacity - Quantità Olio - Quantité Huile - Ölmenge - Cantidad Aceite
Quantidade Óleo
Oil Capacity With Large Capacity Sump - Quantità Olio Con Coppa Maggiorata
4XDQWLWp'H/¶KXLOH$YHF/H&DUWHU$JUDQGLgOPHQJH0LW9HUJU|HUWHUgOZDQQH
&DQWLGDG'H$FHLWH&RQ&iUWHU$XPHQWDGR4XDQWLGDGH'HÏOHR&RP&iUWHU
Aumentado
'U\:HLJKW3HVR$6HFFR3RLGV¬9LGH7URNHQJHZLFKW3HVR(Q6HFR
KD625-2