ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
WARNING: READ INSTRUCTION MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
INSTRUCTION MANUAL
CC
CC
aa
aa
rr
rr
gg
gg
aa
aa
dd
dd
oo
oo
rr
rr
dd
dd
ee
ee
BB
BB
aa
aa
tt
tt
ee
ee
rr
rr
íí
íí
aa
aa
SS
SS
mm
mm
aa
aa
rr
rr
tt
tt
™™
™™
dd
dd
ee
ee
33
33
00
00
AA
AA
mm
mm
pp
pp
ee
ee
rr
rr
ii
ii
oo
oo
ss
ss
TT
TT
oo
oo
tt
tt
aa
aa
ll
ll
mm
mm
ee
ee
nn
nn
tt
tt
ee
ee
AA
AA
uu
uu
tt
tt
oo
oo
mm
mm
áá
áá
tt
tt
ii
ii
cc
cc
oo
oo
CC
CC
aa
aa
rr
rr
gg
gg
aa
aa
dd
dd
oo
oo
rr
rr
dd
dd
ee
ee
BB
BB
aa
aa
tt
tt
ee
ee
rr
rr
íí
íí
aa
aa
SS
SS
mm
mm
aa
aa
rr
rr
tt
tt
™™
™™
dd
dd
ee
ee
33
33
00
00
AA
AA
mm
mm
pp
pp
ee
ee
rr
rr
ii
ii
oo
oo
ss
ss
TT
TT
oo
oo
tt
tt
aa
aa
ll
ll
mm
mm
ee
ee
nn
nn
tt
tt
ee
ee
AA
AA
uu
uu
tt
tt
oo
oo
mm
mm
áá
áá
tt
tt
ii
ii
cc
cc
oo
oo
33
33
00
00
AA
AA
mm
mm
pp
pp
SS
SS
mm
mm
aa
aa
rr
rr
tt
tt
™™
™™
FF
FF
uu
uu
ll
ll
ll
ll
yy
yy
AA
AA
uu
uu
tt
tt
oo
oo
mm
mm
aa
aa
tt
tt
ii
ii
cc
cc
BB
BB
aa
aa
tt
tt
tt
tt
ee
ee
rr
rr
yy
yy
CC
CC
hh
hh
aa
aa
rr
rr
gg
gg
ee
ee
rr
rr
Cat. N° BBC30
Español 2
Português 13
English 24