Stanley Black & Decker MBX138 Automobile Parts User Manual


  Open as PDF
of 60
 
58 ► MAXFORCE BREAKER User Manual
DECLARATION OF CONFORMITY
DECLARATION OF CONFORMITY
ÜBEREINSTIMMUNGS-ERKLARUNG
DECLARATION DE CONFORMITE CEE
DECLARACION DE CONFORMIDAD
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE
Hydraulic Tools
______________________________________________________________________
I,theundersigned:
Ich,derUnterzeichnende:
Jesoussigné:
Elabajofirmante:
losottoscritto:
Eu,abaixoassinado
Weisbeck, Andy
SurnameandFirstnames/FamiliennnameundVornamen/Nometprénom/Nombreyapellido/Cognomeenome
hereby declare that the equipment specified hereunder:
bestätige hiermit, daß erklaren Produkt genannten Werk oder Gerät:
déclare que l’équipement visé ci-dessous:
Por la presente declaro que el equipo se especifica a continuación:
Dichiaro che le apparecchiature specificate di seguito:
Através deste, declaro que os equipamentos especificados abaixo
1. Category/Kategorie/Catégorie/Categoria:
Mounted Hydraulic Breaker
:
2. Make/Marke/Marque/Marca/Marca/:
Stanley
3. Type/Typ/Type/Tipo/: MBX138, MBX208, MBX258, MBX308, MBX358, MBX408, MBX458 and MBX608
4. Serialnumberofequipment:
SeriennummerdesGeräts:
Numérodesériedel’équipement:
Numerodeseriedelequipo:
Matricoladell´attrezzatura:
Númerodesériedoequipamento
All
Has been manufactured in conformity with
Wurde hergestellt in Übereinstimmung mit
Est fabriqué conformément
Ha sido fabricado de acuerdo con
E’ stata costruita in conformitá con
Foi fabricado em conformidade com
Directive/Standards
Richtlinie/Standards
Directives/Normes
Directriz/LosNormas
Direttiva/Norme
Diretrizes/Normas
No.
Nr
Numéro
No
n.
Nº
Approvedbody
Prüfungdurch
Organisme agréé
Aprobado
Collaudato
Aprovado
EN
MachineryDirective
12100-
2:2009
2006/42/EC:
2006
TÜV
RegisteredNo.
K1508/M06
TestReport–K2510/M06
5. SpecialProvisions/SpezielleBestimmungen/Dispositionsparticulières/Provisionesespeciales/Disposizionispeciali/disposiçõesespecias: 
NONE
6. RepresentativeintheUnion:Patrick Vervier, Stanley Dubuis 17-19, rue Jules Berthonneau-BP 3406 41034 Blois Cedex, France.
VertreterinderUnion/Représentantdansl’union/RepresentanteenlaUnion/Rappresentantepressol’Unione/Representante do sindicato
Done at/Ort/Fait à/Dado en/Fatto a/Feito em StanleyHydraulicTools,Milwaukie,OregonUSA
Date/Datum/le/Fecha/Data 1-5-11
Signature/Unterschrift/Signature/Firma/Firma/Assinatura
Position/Position/Fonction/Cargo/Posizione/Posição
Engineering Manager
DECLARATION OF CONFORMITY
 previous next