Schumacher IP-1875C Automobile Battery Charger User Manual


 
• 26 •
7. Pour les véhicules mis à la masse positive, connectez la pince NÉGATIVE (NOIRE)
du Instant Power™ à la borne de la batterie NÉGATIVE (NEG, N, -), non mise à
la masse. Connectez la pince POSITIVE (ROUGE) au chassis du véhicule ou au
bloc moteur à l’écart de la batterie. Ne pas connecter la pince au carburateur, à la
canalisation d’essence ou à des pièces en tôle. Connectez à une grosse pièce de
métal de la carrosserie ou du bloc moteur.
RISQUES D’EXPLOSION
Si vous avez raccordé les pinces à l’envers, une alarme audio retentira. NE PAS
allumer le contact. Cela pourrait sérieusement endommager l’Instant Power™ ou
le véhicule. Inverser les branchements et l’alarme s’arrêtera.
8. Démarrer le moteur. S’il ne part pas dans les 5-8 secondes, arrêter d’essayer
de le démmarrer et attendre au moins 1 minute avant de réessayer. (Ceci permet
à l’Instant Power™ de refroidir).
9. After the engine starts, immediately disconnect the clip from the vehicle chassis and
then the remove the clip from the battery terminal, in that order, and clip them back
onto the Instant Power™ storage holders.
10. Recharger l’Instant Power™ aussitôt que possible après utilisation.
RISQUES D’EXPLOSION
Pour éviter toute étincelle, NE JAMAIS laisser les pinces se toucher ou toucher
la même partie métallique. Ne jamais essayer de démarrer une batterie gelée.
8.2 Alimenter un appareil 12 V CC
L’Instant Power™ est une source d’alimentation pour tous les accessoires en
12 V CC équipés d’une prise accessoire en 12 V. L’utiliser lors de coupures de courant
ou au camping ou à la pêche. La durée d’utilisation estimée se trouve dans le tableau
suivant.
S’assurer que le dispositif soit étient avant de brancher la prise de l’accessoire 12 V CC
dans l’autre.
1. S’assurer que les pinces de la batterie soient bien posées sur les supports de stockage.
2. Ouvrir le couvercle de protection de la prise d’alimentation CC sur le arrière de
l’Instant Power™.
3. Brancher l’appareil en 12 V CC dans la prise d’alimentation CC et mettre l’appareil
en 12 V CC sur ON (au besoin).
4. Si l’appareil 12 V CC consomme plus de 15A ou est en court-circuit, le disjoncteur
interne de l’Instant Power™ se déclenchera et déconnectera l’alimentation de
l’appareil. Dans ce cas, débrancher l’appareil 12 V CC en question et appuyer sur le
bouton Reset se trouvant à l’arrière de l’Instant Power™ pour réinitialiser le disjoncteur.
La prise d’alimentation CC est reliée directement à la batterie interne.
Si l’on se sert longuement de l’appareil en 12 V CC, trop d’énergie peut
être tirée de la batterie. Recharger immédiatement après avoir
débranché l’appareil en 12 V CC.
8.3 Utilisation de la lampe intégrée
1. Mettre l’Instant Power™ sur une surface plate, stable à proximité de la zone de
travail prévue.
2. S’assurer que les pinces de la batterie soient bien posées sur les supports de stockage.
3. Appuyez sur la touche de lumière to the ON position.
4. La lampe de l’Instant Power™ s’allumera et éclairera votre espace de travail.
5. Appuyez sur l’interrupteur de lumière sur la position OFF pour éteindre la lumière.
6. Appuyez sur la touche de lumière encore à éteindre la lumière.
NOTE : La batterie interne à pleine charge, la lampe intégrée devrait fournir de 55 à 65
heures de lumière permanente.