Schumacher IP-1850FL Automobile Battery Charger User Manual


 

IMPORTANTE: LEA Y GUARDE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES Y SEGURIDAD.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Cargue el Instant Power™ inmediatamente
después de comprarla, después de cada uso y cada 30 días. Este manual le mostrará
cómo utilizar su Instant Power™ en forma segura y efectiva. Por favor, lea, comprenda y
siga estas instrucciones y precauciones cuidadosamente, ya que este manual contiene
instrucciones operativas y de seguridad de importancia. Los mensajes de seguridad

La palabra guía indica el nivel de peligro en determinada situación.
Indica una inminente situación de riesgo que, si no se evita, resultaría mortal o
de serios perjuicios al operador o personas alrededor.
Indica una situación potencialmente riesgoso que, si no se evita, podría
resultar o de serios perjuicios al operador o personas alrededor.
Indica una situación potencialmente riesgoso que, si no se evita, podría
resultar o de serios perjuicios al operador o personas alrededor.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no evitarse, podría
causar daño al equipo, al vehículo y propiedades alrededor.
Los mensajes estipulados en este manual se describen dos tipos de estilo.
Los que aparecen sin número indican el riesgo.
Aquellos que aparecen numerados, indican cómo evitar los riesgos.

Conforme a la Propuesta 65 de California, este producto contiene químicos
de los cuales en el Estado de California se tiene conocimiento que provocan
cáncer y malformaciones congénitas u otras lesiones reproductivas.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD – 1.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones operativas y de seguridad de importancia
EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA O INCENDIO
Lea el manual completo antes de utilizar este producto. 1.1
Cualquier falla podría resultar en serias lesiones o podría ser mortal.
1.2
No coloque los dedos o las manos en cualquiera de los 1.3
enchufes del Instant Power™.
No exponga el Instant Power™ a la lluvia o la nieve. 1.4
Utilice solamente accesorios recomendados. El uso de un accesorio no recomendado o 1.5
suministrado por Schumacher® Electric Corporation puede provocar riesgo de incendio,
descarga eléctrica o lesiones a personas o daño a la propiedad.
El uso de un alargador inadecuado puede provocar riesgo de incendio o descarga 1.6
eléctrica. Cuando se use una extensión, asegúrese de que:
Los pasadores en el enchufe del alargador posean el mismo número, tamaño y 
forma que aquellos presentes en el enchufe del cargador del Instant Power™.
El alargador se encuentre correctamente conectado y en buenas condiciones eléctricas.

2
] o más potente si es

Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, desenchufe el cargador del Instant 1.7
Power™ del tomacorriente antes de intentar llevar a cabo cualquier actividad de
mantenimiento o limpieza. El simple apagado de los controles no reducirá este riesgo.
La carga de la batería interna, debe realizarse en áreas bien ventiladas, sin restricción alguna. 1.8
No utilice el Instant Power™ si el mismo posee los cables o las pinzas dañado; 1.9


PELIGRO
ADVERTENCIA
ATENCIÓN
IMPORTANTE
ADVERTENCIA