7
Coolant:
Never open when engine hot!
Drive belt:
Danger! Moving belt
Radiator fan:
Radiator fan may start at any
time.
Battery:
• No sparks, flames or smoking
• Shield eyes, explosive gases can cause blindness or injury
• Sulphuric acid can cause blindness or severe burns
• Flush eyes immediately with water. Get medical help fast
• Do not tip battery. Do not open battery
• NO SPARKS, FLAMES OR SMOKING
• SHIELD EYES
• KEEP OUT OF REACH FROM CHILDREN
•ACID
• SEE OWNER’S MANUAL
• EXPLOSIVE GAS
Warning labels
A/C system:
Refrigerant at high pressure.
Do not loosen or remove the A/C system fittings before discharging the A/C
system. Improper service methods may cause personal injury.
System to be
serviced by qualified personnel only. For instructions consult dealer man-
ual.
The A/C system complies with SAE J639.
Charge: 680 g R134a.
Compressor oil: 150 cc PAG oil SP-10 alt.
Saab oil 4759106 SP-10.
DANGER/POISON 700 CCA (SAE)
LEVEL INDICATOR
INDICATEUR DE NIVEAU
DARK / NOIR
• No sparks, flames or smoking. • Flush eyes immediatly with water
• Do not tip battery. Do not open battery
KEEP OUT OF REACH FROM CHILDREN.
000 12102-EP
• Shield eyes, explosive gases can cause
blindness or injury.
Get medical help fast.
• Sulfuric acid can cause blindness or severe
MAINTENANCE-FREE BATTERY-P/N 53 52 000 12V/700A/125min(SAE) 12V/700A/70Ah (EN)
Saab Automobile AB 53 53 057 Manufactured by Tudor Spain (Exide Technologies) 12102-EP
burns.
OK
CLEAR
CLAIR
LOW
BAS
DANGER/POISON 700 CCA (SAE)
• Éviter les étincelles et les flammes. Ne pas fumer.• Rincer immédiatement les yeux avec de
• Ne pas pencher ni ouvrir la batterie.
GARDER HORS DE LA PORTÉE DES
ENFANTS
000 12103-EP
• Protéger les yeux car les gaz explosife peuvent
causer la cécité ou des blessures.
l'oau Consulter un médecin rapidement.
• L'acide sulfurique peut causer la cécité ou des
BATTERIE SANS ENTRETIEN-P/N 53 52 000 12V/700A/125min(SAE) 12V/700A/70Ah (EN)
Saab Automobile AB 53 53 085 Fabriquée par Tudor Espagne (Exide Technologies) 12103-EP
brûlures graves.
CANADA
NETTOYER LE BOUCHON
DE REMPLISSAGE
AVANT DE L’ENLEVER.
UTILISER SEULEMENT
DU LIQUIDE DOT 4 PROV-
ENANT D’UN CONTE-
NANT SCELLÉ.