Filter
Top Products
87
FRANÇAIS
Symptôme Remèdes/Causes
Navigation
“Aucune information de trafic disponible.” Aucune information routière n’est disponible actuellement.
Essayez un des réglages suivants:
• Déplacez-vous dans un endroit où vous pouvez recevoir le
service d’informations routières.
• Il n’y a pas d’informations routières sur votre route. Affiche
la liste de tous les informations routières. (☞ page 36)
“Coordonnées sélectionnées hors zone.
Recommencez la saisie.”
Les coordonnées que vous avez entré ne sont pas disponibles.
Appuyez sur [OK] et entrez de nouveau les coordonnées.
Réception HD Radio
Le préréglage automatique SSM ne
fonctionne pas.
Mémorises les stations manuellement. (☞ page 47)
Bruit statique pendant l’écoute de la radio. Connectez l’antenne solidement.
La qualité du son change lors de la réception
de stations HD Radio.
Fixez le mode de réception sur <Digital> ou <Analog>.
(☞ page 46)
Aucun son n’est entendu. • <Analog> est choisi lors de la réception d’une station HD
Radio entièrement numérique. Choisissez <Digital> ou
<Auto>. (☞ page 46)
• <Digital> est choisi lors de la réception de signaux
numériques faibles ou de la réception d’émissions de radio
conventionnelles. Choisissez <Analog> ou <Auto>.
(☞ page 46)
Le morceau ne peut pas être balisé. L’émission HD Radio ne prend pas en charge la fonction de
balisage iTunes ou l’émission ne contient pas de données
PSD. Vous pouvez baliser les données PSD uniquement
quand l’indicateur TAG est allumé sur l’écran.
Balisage iTunes
“Mémoire pleine. Connecter iPod.” Vous essayez de mémoriser une 101e donnée PSD dans
l’appareil. Transférez les données PSD balisées sur le iPod/
iPhone ou effacez toutes les données PSD balisées de
l’appareil.
“Votre iPod ne prend pas en charge les tags.” Le iPod/iPhone connecté n’est pas compatible avec le
balisage iTunes. (☞ page 48)
“Échec du transfert des tags.” Le iPod/iPhone a été déconnecté pendant le transfert de
données.
“Mém. iPod pleine. Imposible d’enr. les tags” La mémoire du iPod/iPhone est pleine.
Disques en général
Le disque ne peut pas être reconnu ni
reproduit.
Éjecter le disque de force. (☞ page 4)
Le disque ne peut pas être éjecté.
Déverrouillez le disque. (☞ page 50)
• Les disques enregistrables/réinscriptibles
ne peuvent pas être reproduits.
• Les plages sur les disques enregistrables/
réinscriptibles ne peuvent pas être sautées.
• Insérez un disque finalisé.
• Finalisez les disques avec l’appareil qui a été utilisé pour
l’enregistrement.
Dépannage/messages d’erreur
Suite à la page suivante
FR_KW-NT3[J]f.indb 87FR_KW-NT3[J]f.indb 87 3/30/10 2:49:07 PM3/30/10 2:49:07 PM