Filter
Top Products
© Copyright Ford 2010
HM02 E 12346495 000
SKAM5J 19D520 BA
5/43
INSTRUCCIONES DE MONTAJE –
DISPOSITIVO DE REMOLQUE
TELESCÓPICO
Tipo: 307 388
Valor "D": 10,0 kN
Carga vertical: 75 kg
Fabricante: Westfalia Automotive GmbH
Am Sandberg 45, D-33378
Rheda-Wiedenbrück
N.º de homologación CEE: e13*94/20*3108
Campo de aplicación: Ford C-Max 08/2010 ➜
Den. oficial del tipo
de vehículo: DXA
Nota:
El montaje se debe realizar conforme a las presentes
instrucciones de montaje.
Para la conducción son determinantes las indicaciones del
fabricante del vehículo con respecto a la carga del remolque
y la carga en la bola; no se deben sobrepasar los valores
del dispositivo de remolque.
Fórmula para determinar el valor D:
El peso máximo total admisible de la combinación de
vehículo y remolque no se debe sobrepasar. La indicación
del peso admisible para el conjunto de vehículo de tracción
y remolque está indicada en la placa de características del
vehículo. Su concesionario Ford le ayudará con mucho
gusto.
Antes de poner en uso el acoplamiento de remolque, se
tiene que instalar el kit eléctrico correspondiente al
acoplamiento de remolque.
Se recomienda instalar el equipo eléctrico antes de montar
el dispositivo de remolque.
En la zona de las superficies de contacto, se tienen que
retirar los materiales para la estanqueidad de los bajos, la
protección anticorrosiva y el aislamiento acústico.
En caso de necesidad, aplicar protección anticorrosiva
según las directivas Ford.
Atención: Deberá montarse adicionalmente el siguiente
volumen de suministro junto con el dispositivo de remol-
que telescópico (kit de cubierta, su concesionario Ford
le ayudará con mucho gusto):
AM5J-313A16-A*
E
XXXX kg
Carga remolcada [kg] x peso total del vehículo [kg] 9,81
Carga remolcada [kg] + peso total del vehículo [kg] 1000
x
= D [kN]
Atención: Para vehículos con función de apertura sin
llave deberá montarse adicionalmente el siguiente volu-
men de suministro (kit de sujeción de antena, su conce-
sionario Ford le ayudará con mucho gusto):
AM3M5J-10K015-A*
Embornar el cable de masa en la batería. Elevar el vehículo.
Desmontar el parachoques trasero (X1) y el cuerpo deflector
siguiendo el manual del taller. El cuerpo deflector ya no se
volverá a necesitar.
Atornillar de nuevo las tuercas del cuerpo deflector (6x X2) a
las roscas de la chapa de la pared exterior y apretarlas con
el par de apriete prescrito.
Retirar las antenas (X3) que haya del soporte del paracho-
ques. Las piezas de sujeción ya no se volverán a necesitar.
Insertar las piezas laterales (B + C) del dispositivo de remol-
que en los soportes longitudinales, alinear con las placas de
sentido opuesto (2x D) y atornillar manualmente los tornillos
(4x E).
Atención: Al realizar el atornillamiento del disposi-
tivo de remolque a la carrocería, deben estar lib-
res de aceite y grasa los tornillos y las roscas.
Alinear el travesaño (A) del dispositivo de remolque con las
piezas laterales (B + C) y atornillar manualmente los tornillos
con las arandelas (4x F + 4x G).
Antes de apretar los tornillos (E) deben alinearse las placas
de sentido opuesto (2x D), tal como se muestra en la figura.
Atención: ¡Las placas de sentido opuesto no
deben quedar sobre las bridas de la chapa!
En primer lugar, apretar los tornillos (4x E) en las piezas
laterales con el par de apriete prescrito.
A continuación, apretar los tornillos (4x F) en el travesaño
con el par de apriete prescrito.
Fijar, tal como se muestra en la figura, las antenas (X3) con
la pieza de espuma y las cintas de sujeción para cables
(AM3M5J-10K015-A*) a la parte superior del travesaño del
dispositivo de remolque.
Desmontar la alfombra del revestimiento lateral trasero
derecho siguiendo el manual del taller.
En los vehículos Grand, retirar los tapones ciegos de la
chapa del suelo. Los tapones ciegos ya no se volverán a
necesitar.
En los vehículos Compact, realizar un agujero de 28,5 mm
de diámetro desde abajo en la chapa del suelo en la parte
granulada. Después de taladrar, retirar las rebabas y aplicar
protección anticorrosiva según las directrices Ford.
Insertar tacos para los soportes (3x I) en los orificios de la
pared lateral, tal como se muestra en la figura.
Colocar el soporte (K1 o K2) y fijarlo con tornillos (3x H) a la
pared lateral.
Guiar el cable eléctrico y el cable Bowden del dispositivo de
remolque (A) a través del agujero de la chapa del suelo
hasta la arandela de goma.
Retirar la línea de conexión (X4) de la base de enchufe de
12 V detrás del revestimiento lateral derecho y conectar con
el enchufe de dos polos adecuado del cable eléctrico del
dispositivo de remolque.
A continuación, conectar la hembrilla de dos polos del cable
eléctrico del dispositivo de remolque a la base de enchufe
de 12 V. Enchufar la hembrilla de cuatro polos para el zum-
bador (sección de cable pequeña) en la parte posterior de la
unidad de mando (L).
!
!