Antari Lighting and Effects W-515 Automobile Accessories User Manual


 
W-530 Bedienelemente
01- Düse
02- Griff
03- Gehäuse
04- Tankverschluss & Tank
05- PU-Schlauch & Filter
06- Schlauchadapter
07- Fangseilöse
08- DMX-Ausgang
(3-pol. XLR)
09- DMX-Ausgang
(3-pol. XLR)
10- DMX-Ausgang
(5-pol. XLR)
11- DMX-Ausgang
(5-pol. XLR)
12- Netzschalter
13- Schutzschalter
14- Betriebsanzeige
15- W-1 Funkempfänger
16- Bedienfeld
17- Fuß
18- Netzkabel
19- W-1 Sendeeinheit
16
POWER S WITCH
DMX
POWER I NPUT
WIREL ESS
RECEI VER
OUT IN
BREAK ER
ON OFF
WARN ING!
ATTE NTION !
ACHT UNG!
• DISCO NNECT P OWER BE FORE CH ANGIN G FUSE.
• USE ONLY W ITH ADU LT SUPER VISIO N.
• DO NOT OP ERATE WI THOUT L IQUID .
• FOR INS IDE USE O NLY. KEEP DR Y.
• NO USER S ERVIC EABLE PA RTS INS IDE.
• AVANT LE R EMPL ACEMEN T DU FUSI BLE DÉB RANCH ER L'AP PAREI L.
• N'UTI LISEZ J AMAIS L 'APPAR EIL SAN S SURVE ILLA NCE DES A DULTES .
• NE JAMA IS UTIL ISER L' APPARE IL SANS L IQUID E.
• L'APPA REIL A ÉT É CONÇU P OUR UN EM PLOI DAN S DES LOCA UX CLOS .
PROTÉ GER DE L' HUMID ITÉ.
• L'INT ÉRIEU R DE L'AP PAREIL N E CONTI ENT PAS D E PARTIE S NÉCES SITANT
UN ENTR ETIEN .
• VOR DEM S ICHERU NGSWE CHSEL A LLPOL IG VOM NE TZ TREN NEN.
• DIE BED IENUN G IST NUR U NTER DE R AUFSI CHT VON ER WACHS ENEN
GESTATT ET.
• NIEMA LS OHNE F LUID BET REIBE N.
• NUR IN IN NENRÄ UMEN VE RWEND EN. VOR NÄ SSE SCH ÜTZEN .
• KEINE Z U WARTEN DEN TEI LE IM GER ÄTEIN NEREN .
09
08
11
10
12
13
14
15
18
19
17
06
01
02
03
07
05
04
-21-
14- Betriebsanzeige
15- W-1 Funkempfänger
16- Bedienfeld
17- Fuß
18- Netzkabel
19- W-1 Sendeeinheit
18
19
16
POWER S WITCH
DMX
POWER I NPUT
WIREL ESS
RECEI VER
OUT IN
BREAK ER
ON OFF
WARN ING!
ATTE NTION !
ACHT UNG!
• DISCO NNECT P OWER BE FORE CH ANGIN G FUSE.
• USE ONLY W ITH ADU LT SUPER VISIO N.
• DO NOT OP ERATE WI THOUT L IQUID .
• FOR INS IDE USE O NLY. KEEP DR Y.
• NO USER S ERVIC EABLE PA RTS INS IDE.
• AVANT LE R EMPL ACEMEN T DU FUSI BLE DÉB RANCH ER L'AP PAREI L.
• N'UTI LISEZ J AMAIS L 'APPAR EIL SAN S SURVE ILLA NCE DES A DULTES .
• NE JAMA IS UTIL ISER L' APPARE IL SANS L IQUID E.
• L'APPA REIL A ÉT É CONÇU P OUR UN EM PLOI DAN S DES LOCA UX CLOS .
PROTÉ GER DE L' HUMID ITÉ.
• L'INT ÉRIEU R DE L'AP PAREIL N E CONTI ENT PAS D E PARTIE S NÉCES SITANT
UN ENTR ETIEN .
• VOR DEM S ICHERU NGSWE CHSEL A LLPOL IG VOM NE TZ TREN NEN.
• DIE BED IENUN G IST NUR U NTER DE R AUFSI CHT VON ER WACHS ENEN
GESTATT ET.
• NIEMA LS OHNE F LUID BET REIBE N.
• NUR IN IN NENRÄ UMEN VE RWEND EN. VOR NÄ SSE SCH ÜTZEN .
• KEINE Z U WARTE NDEN TEI LE IM GER ÄTEIN NEREN .
09
08
11
10
12
13
14
15