2
Om den här manualen
• Den här snabbstartguiden innehåller
information om grundläggande hantering av
NV-U93T, U83, U73T och U53.
–Innan du installerar och använder det här
systemet bör du noga läsa igenom den här
manualen och den medföljande ”Read This
First” (Installationsmanual).
Mer information finns i PDF-manualen på
den medföljande programvaruskivan.
–NV-U93T är den modell som används för
skärmillustrationerna.
–Vilka funktioner som finns tillgängliga,
t.ex. POSITION plus, Bluetooth eller
TMC, beror på vilken modell du använder.
Se efter vilken modell du har och använd
indikatorerna i texten som visar
skillnaderna mellan de olika modellerna.
• Det är inte säkert att illustrationerna i den
här manualen exakt stämmer överens med
enheten som den ser ut i verkligheten.
• Förvara den här manualen och ”Read This
First” på en plats där den finns till hands; du
kan behöva den som referens i framtiden.
Omhändertagande av gamla
elektriska och elektroniska
produkter (Användbar i den
Europeiska Unionen och andra
Europeiska länder med separata
insamlingssystem)
Symbolen på produkten eller emballaget anger att
produkten inte får hanteras som hushållsavfall. Den skall i
stället lämnas in på uppsamlingsplats för återvinning av
el- och elektronikkomponenter. Genom att säkerställa att
produkten hanteras på rätt sätt bidrar du till att förebygga
eventuella negativa miljö- och hälsoeffekter som kan
uppstå om produkten kasseras som vanligt avfall.
Återvinning av material hjälper till att bibehålla naturens
resurser. För ytterligare upplysningar om återvinning bör
du kontakta lokala myndigheter eller sophämtningstjänst
eller affären där du köpte varan.
Användbart tillbehör: Bilbatteriadapter
Avfallsinstruktion rörande
förbrukade batterier (gäller i EU och
andra europiska länder med
separata insamlingssystem)
Denna symbol på batteriet eller på förpackningen betyder
att batteriet inte skall behandlas som vanligt
hushållsavfall. Med att sörja för att dessa batterier blir
kastade på ett riktigt sätt kommer du att bidra till att
skydda miljön och människors hälsa från potentiella
negativa konsekvenser som annars kunnat blivit orsakat av
felaktig avfalshantering. Återvinning av materialet vill
bidra till att bevara naturens resureser. När det gäller
produkter som av säkerhet, prestanda eller dataintegritets
skäl kräver permanent anslutning av ett inbygt batteri, bör
detta batteri bytas av en autoriserad servicetekniker. För
att försäkra att batteriet blir behandlat korrekt skall det
levereras till återvinningsstation för elektriska produkter
när det är förbrukat. För alla andra batterier, vänligen se
avsnittet om hur man tar bort batteriet på ett säkert sätt.
Lämna batteriet på en återvinningsstation för förbrukade
batterier. För mer detaljerad information rörande korrekt
avfallshantering av denna produkt eller batterier, vänligen
kontakta ditt kommunkontor, din avfallsstation eller din
återförsäljare där du köpt produkten.