MANUEL D’UTILISATION
FRANÇAIS
RS 850 33014576(4)2008-02 A
15
S1 Témoin lumineux bougies
S2 Témoin lumineux batterie
S3 Témoin lumineux huile
S4 Témoin lumineux eau
S5 Témoin lumineux réserve carburant
S6 Témoin lumineux frein de stationnement
S7 Témoin lumineux fi ltre à air obstrué
S8 Témoin lumineux feux de direction
S9 Témoin lumineux feux de détresse
S10 Témoin lumineux feux de position
S11 Témoin lumineux feux de route
S12 Témoin lumineux manque d’eau
S13 Témoin lumineux conteneur déchets soulevé
S14 Témoin lumineux pompe à eau activée
S15 Tableau
S16 Témoin lumineux phares supérieurs
S17 Témoin lumineux balais en fonction
S18 Témoin lumineux portillon ouvert
S19 Témoin lumineux eau dans le fi ltre carburant
T Avertisseur sonore 12 V
TL1 Caméra arrière
TL2 Caméra avant
TM Thermostat climatiseur
K1/3 Bougies
SCHEMA ELECTRIQUE DU BRAS DU
TROISIEME BALAI (*)
(*) Optionnel pour certains Pays.
(Voir Fig. AR-3)
D1 Diode 6 A, 60 V
D2 Diode 6 A, 60 V
D3 Diode 6 A, 60 V
EV1 Electrovanne rotation balai
EV2 Electrovanne rotation bras à gauche
EV3 Electrovanne montée balai
EV4 Electrovanne descente balai
EV5 Electrovanne rotation bras à droite
EV6 Electrovanne commune
J1 Manipulateur
R1 Relais descente
X A l’interrupteur rotation balais
Codes des couleurs
A Bleu clair
B Blanc
C Orange
G Jaune
H Gris
L Bleu
M Marron
N Noir
R Rouge
S Rose
V Vert
Z Violet
SCHEMA HYDRAULIQUE
(Voir Fig. AT)
Réservoir huile système hydraulique
Filtre de vidange
Filtre d’aspiration
Pompe système de traction
Moteur diesel
Moteur hydraulique système de traction
Distributeur composants auxiliaires
Cylindre de soulèvement volet avant
Cylindre de soulèvement conteneur déchets
Pompe à main
Moteur balai latéral
Moteur hydraulique système de traction
Radiateur huile système hydraulique
Electrovanne
Cylindre de déplacement latéral bouche d’aspiration
Cylindre de soulèvement bouche d’aspiration
Soupape d’arrêt
Cylindre de basculement conteneur déchets
Direction assistée
Défl ecteur de fl ux (vanne prioritaire)
Pompe composants auxiliaires et troisième balai
Pompe ventilateur d’aspiration
Distributeur ventilateur d’aspiration
Distributeur volet avant
Moteur ventilateur d’aspiration
Cylindre direction assistée
Servocommande pédale de marche
Filtre aspiration huile système hydraulique
Filtre aspiration huile système hydraulique
Cylindre de rotation bras troisième balai (*)
Cylindre de soulèvement troisième balai (*)
Electrovanne (*)
Moteur hydraulique troisième balai (*)
Filtre hydraulique (*)
Pompe système de lavage à eau haute pression (*)
Aspiration eau (*)
Sortie eau (*)
(*) Optionnel pour certains Pays.
71.
72.
73.
74.
75.
76.
77.
78.
79.
80.
81.
82.
83.
84.
85.
86.
87.
88.
89.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
107.
