u
USB وأ
Universal Serial Bus
)ﻲﻤﻟﺎﻌﻟا ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟا ﻞﻗﺎﻨﻟا(
ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷ ﻲآذ ﺲﺑﺎﻗ . ﺔﻴﻨﻘﺗ مﻮﻘﺗ ﺚﻴﺣUSB دراﻮﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ )ﻞﻗﺎﻨﻟا قﺎﻄﻧ ضﺮﻋو ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﺜﻣ ( ﺎﻬﺒﻠﻄﺗ ﻲﺘﻟا
ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ةﺰﻬﺟﻷا . ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻞﻌﺠﺗوUSBمﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﻞﺧﺪﺗ نود ﻦﻣ ةﺮﻓﻮﺘﻣ ﺔﻳروﺮﻀﻟا دراﻮﻤﻟا .
y ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺪﺤﺗ USB ﻦﻣ "ﺔﻳوﺎﺤﻟا ﻦﻣ فﻮﺨﻟا "–ﺔﻴﻓﺎﺿﻹا ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ةﺪﺣﻮﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ﺔﻳوﺎﺣ ﺔﻟازإ ﻦﻣ فﻮﺨﻟا ﻮهو . ﺔﻴﻨﻘﺗ ﺪﻋﺎﺴﺗ ﺎﻤآUSB تاداﺪﻋإ ﻂﺒﺿ تاءاﺮﺟإ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﻲﻓ IRQ) ﺐﻠﻃ
ﺔﻌﻃﺎﻘﻤﻟا (ةﺪﻳﺪﺠﻟا ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺪﻨﻋ ةﺪﻘﻌﻤﻟا.
y . ﺔﻴﻨﻘﺘﻓUSB ﻲﻐﻠﺗ "ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا ﺔﻳدوﺪﺤﻣ ".نود ﻦﻣو ﺔﻴﻨﻘﺗ USB، ﺬﻔﻨﻤﺑ ﻦﻳزﺎﻬﺟو ةﺪﺣاو ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ةدوﺪﺤﻣ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟا ةﺰﻬﺟأ نﻮﻜﺗ Com) مدﻮﻤﻟاو سوﺎﻤﻟا ًة د ﺎ ﻋ(، ﺪﺣاو ﻦﺴﺤﻣ يزاﻮﺘﻣ ﺬﻔﻨﻣو
ﺔﻓﺎﺿﻹ)لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ اﺮﻴﻣﺎآ وأ ﺔﻴﺋﻮﺿ ﺔﺤﺳﺎﻣ(،ﻢﻜﺤﺗ ﺎﺼﻋو .ةﺰﻬﺟﻷ ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا ةﺰﻬﺟﻷا ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟاو ﺪﻳﺰﻤﻟﺎﺑ مﻮﻳ ﻞآ ﺊﻠﺘﻤﺗ قﻮﺴﻟا ﻦﻜﻟوةدﺪﻌﺘﻤﻟا ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ . ﺔﻴﻨﻘﺗ ﻊﻣ ﻦﻜﻟوUSB،
ﻰﺘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ127ﺪﺣاو ﺮﺗﻮﻴﺒﻤآ ﻰﻠﻋ ﺖﻗﻮﻟا ﺲﻔﻧ ﻲﻓ اًزﺎﻬﺟ .
y ﺔﻴﻨﻘﺗ نأ ﺎﻤآUSBﻊﻳﺮﺴﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺎﺑ ﺢﻤﺴﺗ .ﺔﻴﻓﺮﻄﻟا تاﺪﺣﻮﻟا ﺖﻴﺒﺜﺘﻟ داﺪﻋﻹا ﻞﻴﻐﺸﺗو ﺪﻴﻬﻤﺘﻟا ةدﺎﻋإو ﻞﻴﺻﻮﺘﻟاو فﺎﻘﻳﻹا ﻰﻠﻏ ﺔﺟﺎﺣ ﺪﺟﻮﺗ ﻻ ﺚﻴﺣ.ﻟ ﺔﺟﺎﺣ كﺎﻨه ﺖﺴﻴﻟ ﻚﻟﺬآو ﻞﺼﻔﻟ ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﻩﺬه ﺲﻜﻌ
ةﺰﻬﺟﻷا ﻚﻠﺗ.
ﺔﻴﻨﻘﺗ نﺈﻓ ،رﺎﺼﺘﺧﺎﺑUSB ﻲﻟﺎﺤﻟا مﻮﻬﻔﻤﻟا لﻮﺤﺗ "رﺎﻈﺘﻧﻻاو ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا "ﻲﻘﻴﻘﺣ ﻞﻴﻐﺸﺗو ﻞﻴﺻﻮﺗ مﻮﻬﻔﻣ ﻰﻟإ!
Hub) رﻮﺤﻤﻟا(
زﺎﻬﺟUSB ﻞﻗﺎﻨﻟ ﺔﻴﻓﺎﺿإ تﻼﻴﺻﻮﺗ ﺮﻓﻮﻳ USB.
ﺔﻴﻨﻘﺘﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺔﻴﻨﺑ ﻲﻓ ﺎًﻴﺳﺎﺳأ اًﺮﺼﻨﻋ روﺎﺤﻤﻟا ﺮﺒﺘﻌﺗوUSB .ﻜﺸﻟا ﺢﺿﻮﻳرﻮﺤﻤﻠﻟ ﺎًﻴﺟذﻮﻤﻧ ًﻼ ﻜ ﺷ ﻞ . ﻂﻴﺴﺒﺗ ﻲﻓ روﺎﺤﻤﻟا ةﺪﺋﺎﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ
تﻻﺎﺼﺗاUSBمﺪﺨﺘﺴﻤﻟا ﺮﻈﻧ ﺔﻬﺟو ﻦﻣ ﻚﻟذو ،ﺪﻴﻘﻌﺘﻟاو ﻒﻴﻟﺎﻜﺘﻟا ﺮﻓﻮﻳ ﺎﻤﻣ .
ﺔﻴﻨﻘﺘﻟ دﺪﻌﺘﻤﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا تاﺰﻴﻤﺑ ﺢﻤﺴﺗو ﺔﻴﻜﻠﺳ تﺎﻌﻤﺠُﻣ ةرﺎﺒﻋ روﺎﺤﻤﻟاوUSB .ﺬﻓﺎﻨﻤﻟﺎﺑ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا طﺎﻘﻧ ﻰﻟإ رﺎﺸﻳو . ﺔﻄﻘﻧ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ رﻮﺤﻣ ﻞآ مﻮﻘﻳو
ﻞﻴﺻﻮﺗةدﺪﻌﺘﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ طﺎﻘﻧ ﻰﻟإ ةﺪﺣاو .ةدﺪﻌﺘﻤﻟا روﺎﺤﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﺴﻠﺳ ﺔﻴﻨﺒﻟا ﻢﻋﺪﺗو.
ﻒﻴﻀﻤﻟا زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻪﺠﺘﻣ رﻮﺤﻤﺑ رﻮﺤﻤﻠﻟ ﺪﻋﺎﺼﻟا ﺬﻔﻨﻤﻟا ﻞﺼﺘﻳ . ﺔﻔﻴﻇو وأ ﺮﺧﺁ رﻮﺤﻤﺑ لﺎﺼﺗﻻﺎﺑ رﻮﺤﻤﻟﺎﺑ ﻂﺑﺎﻬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﺬﻔﻨﻣ ﻞآ ﺢﻤﺴﻳو
ىﺮﺧأ . ﻩﺎﺠﺗا ﺬﻔﻨﻣ ﻞآ ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻠﺼﻓو ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗو روﺎﺤﻤﻟا فﺎﺸﺘآا ﻦﻜﻤﻳوﻂﺑﺎﻬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ةﺰﻬﺟﻷ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﺢﻴﺘﺗو ﻂﺑﺎه . ﻞآ ﺔﺌﻴﻬﺗو ﻦﻴﻜﻤﺗ ﻦﻜﻤﻳو
ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ وأ ﺔﻠﻣﺎآ ﺎﻣإ ﺔﻋﺮﺴﺑ ةﺪﺣ ﻰﻠﻋ ﻂﺑﺎﻬﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﺬﻓﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﺬﻔﻨﻣ . ﺔﻠﻣﺎآ تارﺎﺷﻹا ﻦﻋ ﺔﻀﻔﺨﻨﻤﻟا ﺔﻋﺮﺴﻟا تاذ ﺬﻓﺎﻨﻤﻟا لﺰﻌﺑ رﻮﺤﻤﻟا مﻮﻘﻳو
ﺔﻋﺮﺴﻟا.
ﻦﻳأﺰﺟ ﻦﻣ رﻮﺤﻤﻟا ﻒﻟﺄﺘﻳ :رﻮﺤﻤﻟا رﺮﻜﻣو رﻮﺤﻤﻟا ﻪﺟﻮﻣ .او ﻩﺎﺠﺗﻻا ﺬﻓﺎﻨﻣو ﺪﻋﺎﺼﻟا ﻩﺎﺠﺗﻻا ﺬﻔﻨﻣ ﻦﻴﺑ لﻮآﻮﺗوﺮﺒﺑ مﻮﻜﺤﻣ لﻮﺤﻣ ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ رﺮﻜﻤﻟ
ﻂﺑﺎﻬﻟا .ةﺰﻬﺟأ ﻢﻋد ﻪﺑ نأ ﺎﻤآ.