Peg-Perego RZR Motorized Toy Car User Manual


 
savsgsay rsg hrg B (HIGH), nebidrse sg
bda rseqxrgy sot lpkoj deseqgy
savsgsay jai lesajimrse so pqoy sa pmx.
Pqorov, ma namabidmese pmsa sg bda.
87 •LOVKOR SAVTSGSAR - sam o lovky
savsgsay emai sopohesglmoy re jhesg
hrg, so vgla jimesai lpqors rsgm
savsgsa LOW HIGH. Sqabmsay prx so
lovk savsgsay jai pasmsay satsvqoma
so pemsk sot episavtms so vgla pqovxq
le sgm pirhem.
88 •TPODOVG AMAWTJSIJXM - Diahsei do
hjey tpodovy amawtjsijm cia uikey
akotlimot  lpotjkia.
89 •JAROMI jai AMAQSGREIR - So prx lqoy
sot ovlasoy diahsei ma lecko jarmi cia
sgm sopohsgrg amsijeilmxm jai
pqaclasijy amaqsreiy pot keisotqcom
epmx rsoty sqovoy.
90 •FXMER ARUAKEIAR - Cia ma rtmdrese sg
fmg aruakeay peqrse so seqlasij lqoy
sgy pio lajqiy fmgy lra rsgm acjqua
sgy pio jomsy fmgy pasmsay sa do jqa
lesan soty.
91 •Cia ma aportmdrese sg fmg aruakeay
pasrse so pkjsqo sgy acjquay jai
satsvqoma aportmdrse sa do enaqslasa.
92 •Cia ma qthlrese so ljoy sgy fmgy
aruakeay, lesajimerse som jqroqa pxy
uamesai rsgm eijma.
AMSIJASARSARG SGR LPASAQIAR
93 •Nebidrse sg bda aruakeay sgy hrgy sot
jahrlasoy epibsg jai rgjrse sg hrg.
94 •Nebidrse sa ploka jai bckse so jhirla.
95 •Nebidrse siy do bdey sgy brgy sot
jahrlasoy. Rtmdrse sa brlasa sgy
lpasaqay jai sot gkejsqijo rtrslasoy.
96 •Bckse sg brg sot jahrlasoy jai bckse sa
brlasa.
97 •Amsijasarsrse sg lpasaqa.
Epamasopohesrse sg brg sot jahrlasoy
auo vese peqrei sa brlasa rsiy opy.
Epamartmdrse sa brlasa jai
epamasopohesrse sg hrg.
98 •PQOROVG: ma namabidmese pmsa ka sa
ploka jai siy bdey.
UOQSIRG SGR LPASAQIAR
PQOROVG: G UOQSIRG SGR LPASAQIAR JAI
OPOIADGPOSE EPELBARG RSO GKEJSQIJO
RTRSGLA PQEPEI MA CIMOMSAI APO
EMGKIJER.
G LPASAQIA LPOQEI MA EPAMAUOQSIRSEI
JAI VXQIR MA SGM AUAIQERESE APO SO
PAIVMIDI.
99 • Aportmdrse so brla A sot gkejsqijo
rtrslasoy ap so brla B sgy lpasaqay
pasmsay sa brlasa rso pki.
100 • Peqrse so brla sot uoqsirs lpasaqim
re la oijiaj gkejsqij pqfa
ajokothmsay siy rtmgllmey odgcey sot.
Rtmdrse so brla B le so brla C sot
uoqsirs lpasaqim.
101 • Auo okojkgqxhe g uqsirg bckse so
uoqsirs lpasaqim ap sgm gkejsqij
pqfa, rsg rtmveia aportmdrse so brla
C ap so brla B.
102 • Sopohesrse lvqi skoy, lvqi so rgleo
rtcjqsgrgy, so brla B rso brla A.
PQOROVG: auo okojkgqxhom oi
veiqirlo epamauqsirgy ma namabidmese
pmsa ka sa ploka jai siy bdey.
103 • G lpasaqa lpoqe ma uoqsxhe jai nx
ap so vgla le atsm som sqpo em vese
la lpasaqa qefqba, so paid lpoqe ma
rtmevrei so paivmdi.
lK wk¬‘R Hgjyg¢T’ ¢”‘K r…G HgsVUm Hgehk¢m lqf‘¨h ”lh
£‘ l‘qp td Hga”G A )WOL( "Hgf¨¢zm" ‘ ¢slp gguVfm
fhgs¢V fhgsVUm H®rG. Uk¬lh ¢”‘K r…G HgsVUm Hgehk¢m
lqf‘¨h‰ ”lh £‘ l‘qp td Hga”G B )HGIH( "HgsV¢um"’
js¢V HguVfm fhgsVUm H®Ugn.
68 gqf¨ r…G HgsVUm Hgehk¢m Uk¬ Hg‘qv B )HGIH(
"HgsV¢um"’ t“ lslhV jef¢J r…G HgsVUm Hgehk¢m ‘ rL fjPV¢”i
îgn •Ugn. Hkjfi’ •U¬ ¬Hzlh Vf¨ HglslhV.
78 ƒVHc kŒG HgPV”m - Uk¬lh ¢”‘K ƒVHc kŒG HgPV”m lqf‘¨h
td ‘qv V•sd’ jjPV“ HguVfm îgn H®lhL fhgsVUm Hgf¨¢zm
WOL •‘ HgsV¢um HGIH. fsPF ƒVHc kŒG HgPV”m îgn
Hg‘VHx ‘ Hgqy¨ td k…S Hg‘rJ Ugn ¬‘Hsm H™sVHc jjPV“
HguVfm îgn Hg‘VHx.
88 PhlG HglaV‘fhJ - l«‘¬ fj¥‘¢…¢K gPlG HglaV‘fhJ td
HgugF Hglu¬k¢m •‘ Hg«¥h¥hJ.
98 Hgwk¬‘R Hg”f¢V ‘ k‘HfQ lPh‘V Hgu¥bJ - îK lCOVM
HguVfm l«‘¬M fwk¬‘R ”f¢V ljsv gPlG H®YVHQ ‘ fk‘HfQ
gglPh‘V t‘R Hgu¥bJ.
09 •P«lm H®lhK - gjef¢J •P«lm H®lhK •¬OG Hg¨VT Hgk§hzd
ggP«HL H®”eV ¨‘B td r…G HgP«HL H®rG ¨‘B fhgqy¨ Ugn
Hg¨Vt¢K t¢lh f¢k§lh.
19 g…“ P«HL H®lhK Hqy¨ Ugn «V HgŒ…G ‘ td k…S Hg‘rJ
t“ HgukwV¢K.
29 gqf¨ ¨‘G P«HL H®lhK’ rL fjPV¢“ HgPgŒm Hglk«gŒm ”lh £‘
l‘qp td Hga”G.
39 t“ lslhV H®lhK g¥gsm lŒu¬ HgVH”F ‘ HVtv Hg¥gsm÷
49 t“ HglŒhfQ ‘ •«G HglŒu¬÷
59 t“ lslhVD rhU¬M HglŒu¬. HtwG lŒhfS Hgf¨hV¢m ‘ Hg¥§h«
Hg”§Vfhzd÷
69 •OVœ rhU¬M HglŒu¬ ‘ HsPF HglŒhfS÷
79 Hsjf¬G Hgf¨hV¢m.
•U¬ ‘qv rhU¬M HglŒu¬ fu¬ î¬OhG HglŒhfS td HgeŒ‘F. •U¬
j‘w¢G HglŒhfS ‘ •U¬ ‘qv HglŒu¬.
89 jkf¢i: •U¬ ¬Hzlh Vf¨ ¥l¢v HglŒhfQ ‘ Hglshl¢V.
jkf¢i: ¢¥F HgŒ¢hL faPK Hgf¨hV¢m ‘ •¢m j¬ObJ td Hg¥§h«
Hg”§Vfhzd lK rˆfG Hgfhgy¢K tŒ¨.
¢l”K aPK Hgf¨hV¢m •¢qh f¬‘K jPV¢”§h lK Hggufm.
99 HtwG HgŒhfS A HgOhW fhg¥§h« Hg”§Vfhzd UK HgŒhfS B
HgOhW fhgf¨hV¢m fhgqy¨ fa”G ¥hkfd Ugn HglŒhfS.
001••¬OG rhfS ahPK Hgf¨hV¢hJ td l¶Oƒ j¢hV lk«gd fïjfhc
Hgjug¢lhJ HglVtŒm fi. rL fj‘w¢G B HgŒhfS fhgŒhfS HgOhW
C fahPK Hgf¨hV¢hJ.
101•Uk¬ HBkj§hx lK HgaPK Hk«c ahPK Hgf¨hV¢hJ lK l¶Oƒ
Hgj¢hV Hglk«gd’ eL t“ HgŒhfS C lK HgŒhfS B.
201• •¬OG Pjn Hgk§h¢m ‘ Pjn jslv w‘J Hgjua¢R’ HgŒhfS B
td HgŒhfS A.
jkf¢i: Uk¬ HBkj§hx lK Ulg¢hJ HgaPK •U¬ ¬Hzlh Vf¨ ¥l¢v
HglŒhfQ ‘ Hglshl¢V.
301•¢l”K •¢qh aPK Hgf¨hV¢m ‘ £d OhVœ HguVfm ‘ f§ƒI
Hg¨V¢Œm îƒH ”hK g¬¢”L f¨hV¢m îqht¢m gbPj¢h¨’ ¢l”K gg¨…G
HBsjlVHV td HgguF.
Hsjf¬HG Hgf¨hV¢m
aPK Hgf¨hV¢m