Peg-Perego RZR Motorized Toy Car User Manual


 
Para la seguridad del niño: antes de accionar el
vehículo, leer y seguir atentamente las siguientes
instrucciones.
Enseñar a su niño el uso correcto del vehículo para
una conducción segura y divertida.
Antes de partir, comprobar que el recorrido esté
libre de personas o cosas.
Conducir con las manos sobre el volante/manubrio
y mirar siempre el camino.
Frenar a tiempo para evitar choques.
2ª MARCHA (si presente)
Inicialmente se aconseja utilizar la 1ª marcha. Antes
de pasar a la 2ª marcha, cerciorarse de que el niño
haya aprendido a usar correctamente el
volante/manubrio, la 1ª marcha, el freno y haya
adquirido familiaridad con el vehículo.
¡ATENCIÓN!
Controlar que todos los remaches/las tuercas de
fijación de las ruedas estén firmes.
Si el vehículo funciona en condiciones de sobrecarga,
por ejemplo sobre arena blanda, barro o terrenos
muy accidentados, el interruptor de sobrecarga
desconectará inmediatamente la potencia. Después
de algunos segundos, se reanudará el suministro de
corriente.
Si el vehículo funciona en condiciones de sobrecarga
en pendientes inclinadas, el interruptor de sobrecarga
restará inmediatamente potencia al vehículo.
Si esto ocurre, QUITAR EL PIE DEL PEDAL DEL
ACELERADOR:
el freno eléctrico se accionará
reduciendo el descenso del vehículo.
Sólo para vehículos de 12 y 24V: en primera marcha,
el vehículo cuenta con efecto diferencial como los
vehículos auténticos. Sobre terrenos lisos y con un
único niño, las dos ruedas pueden tener velocidades
diferentes pudiendo provocar resbalamiento/
deceleración de las mismas.
DIVERTIMIENTO SIN INTERRUPCIÓN: Hay un set
de baterías recargadas de repuesto puesto a
disposición y listo para su uso.
¿EL VEHÍCULO NO FUNCIONA?
Controlar que la batería esté conectada a la pastilla
del acelerador.
Controlar el botón del acelerador y, eventualmente,
sustituirlo.
Controlar que la batería esté conectada a la
instalación eléctrica.
¿EL VEHÍCULO PIERDE POTENCIA?
Recargar la batería. Si después de haberla recargado
el problema persiste, controlar la batería y el
cargador en un centro de asistencia.
¿PROBLEMAS?
REGLAS PARA UNA CONDUCCIÓN
SEGURA
PEG PEREGO ofrece un servicio de asistencia post-
venta, directa o a través de una red de centros de
asistencia autorizados para eventuales reparaciones
o sustituciones y venta de repuestos originales.
Para contactar los centros de asistencia, sírvase del
folleto “Centros de Asistencia” incluido en el
embalaje.
Peg Perego está a disposición de sus Consumidores
para satisfacer de la mejor manera sus exigencias.
Por este motivo, es para nosotros extremadamente
importante y primordial conocer la opinión de
nuestros Clientes.
Les estaríamos muy agradecidos si después de
utilizar uno de nuestro productos, cumplimentara
el
CUESTIONARIO DE SATISFACCIÓN DEL CONSUMIDOR
que encuentra en Internet en la página Web
www.pegperego.com, indicando eventuales
observaciones o sugerencias.
SERVICIO DE ASISTENCIA
ATENCIÓN
LAS OPERACIONES DE MONTAJE DEBEN SER
REALIZADAS ÚNICAMENTE POR PERSONAS
ADULTAS.
PRESTAR ATENCIÓN AL SACARSE EL VEHÍCULO
DEL EMBALAJE.
TODOS LOS TORNILLOS Y LAS PIEZAS PEQUEÑAS
SE ENCUENTRAN EN UNA BOLSA DENTRO DEL
EMBALAJE.
LA BATERÍA PODRÍA ESTAR INTRODUCIDA EN
EL ARTÍCULO.
MONTAJE
1 •Destornillar los 4 tornillos de fijación de las dos
bases de los asientos.
2 •Quitar las dos bases de los asientos.
3 •Destornillar los tornillos de fijación de los dos
elementos de bloqueo de la parte inferior
posterior.
4 •Extraer los dos elementos de bloqueo de la
parte inferior posterior.
5 •Tirar en el sentido de la flecha la parte inferior
para extraer completamente el grupo de los
motores.
6 •Volver a colocar y atornillar ambos elementos de
bloqueo de la parte inferior posterior.
7 •Levantar los dos amortiguadores (1).
Introducirlos en las ranuras del chasis (2).
8 •Fijar los amortiguadores al chasis con los dos
pernos (uno por cada lado). Nota: hay otros dos
pernos puestos a disposición en el embalaje.
9 •Introducir el tubo de escape tal y como se
muestra en la figura.
10 •Fijar con los tornillos que se proporcionan el
tubo de escape.
11 •Colocar el cajón.
12 •Introducir en el chasis las lengüetas (dos para
cada lado) de la parte delantera del cajón.
13 •Introducir completamente los dos tubos de
hierro (uno para cada lado) tal y como se
muestra en la figura.
14 •Fijar el cajón atornillando los tres tornillos que
se proporcionan. Atención: el tornillo central
debe atornillarse tal y como se muestra en la
figura sucesiva.
15 •Presionar el perno para poder alinear los
orificios de pasaje de los tornillos.
16 •Completar la fijación del cajón atornillando los
dos tornillos dentro del habitáculo.
17 •Introducir las protecciones laterales tal y como
se muestra en la figura, prestando atención a
montar las piezas con la reja que sobresale hacia
el exterior. Finalizar el enganche presionando
hacia adelante hasta encajar las protecciones.
18 •Extender los laterales del chasis (1) e introducir
los pernos de las protecciones laterales (2).
19 •Presionar sobre los laterales del chasis en los
dos puntos que se indican en la figura.
20 •Persiana posterior:
•A – alojamiento para el enganche al chasis
•B – alojamiento para el tubo de hierro
•C – alojamiento para el tubo de escape
•D – lengüetas de fijación al chasis
21 •Colocar la persiana posterior uniendo los varios
puntos que se indican con las letras A, B y C.
22 •Levantar la parte superior de la persiana
posterior para facilitar el enganche de las
lengüetas de fijación (D).
23 •Fijar la persiana posterior atornillando los dos
tornillos tal y como se muestra en la figura.
24 •Completar la fijación de la persiana posterior
atornillando el tornillo debajo del tubo de
escape.
25 •Persiana delantera:
•A – lengüetas para el enganche al chasis
•B – alojamiento para el enganche al chasis
•C – alojamiento para el enganche a la parte
inferior
•D – lengüetas para el enganche al capó
•E – ranura para introducir la barra antivuelco
delantero
26 •Colocar la persiana delantera introduciendo en
el chasis los puntos que se indican con las letras
A y B. Presionar completamente sobre la persiana
y el chasis a la altura del punto B (tal y como se
muestra en la imagen circular), colocando la mano
dentro del chasis.
27 •Presionar sobre la parte central de la persiana
delantera para enganchar la lengüeta D al capó.
28 •Presionar sobre la parte inferior de la persiana
para enganchar las dos lengüetas C.
29 •Colocar la barra antivuelco delantera encajándola
sobre los correspondientes pernos.
30 •Prestar atención a la parte inferior de la barra
antivuelco, la cual debe introducirse en la ranura
E de la persiana tal y como se muestra en la
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
figura.
31 •Fijar la barra antivuelco con el tornillo puesto a
disposición.
32 •Completar la fijación de la barra antivuelco con
los dos tornillos en la parte delantera.
33 •Presionar sobre las dos partes del volante para
engancharlas completamente.
34 •Introducir el tapón central del volante.
35 •Eliminar la protección de plástico del eje de
volante.
36 •Colocar el volante alineando los orificios con los
del eje de volante.
37 •Fijar el volante con el perno roscado y la tuerca
(ésta se fija en el orificio hexagonal y el perno
roscado, en el orificio circular), presionando
sobre la tuerca para mantenerla en su
alojamiento.
38 •Introducir la manilla del pasajero en la ranura
del salpicadero.
39 •Fijar la manilla con los tornillos puestos a
disposición.
40 •Encajar el tapón del depósito.
41 •Introducir la base del asiento (quitada previamente)
del lado del conductor.
42 •Introducir la batería (recargada previamente) en
el compartimento debajo del asiento del lado
del conductor.
43 •Introducir la clavija de la batería y la de la
instalación eléctrica en las ranuras de la segunda
base del asiento.
44 •Introducir la base del asiento del lado pasajero.
45 •Conectar la clavija de la batería y de la instalación
eléctrica.
46 •Fijar las bases de los asientos utilizando los 4
tornillos (dos para cada lado).
47 •Introducir en las bases de los asientos las dos
partes cortas de los cinturones de seguridad (en
las ranuras cerca de la palanca de cambio),
prestando atención a introducir toda la parte del
cinturón que se evidencia en el punto A. Nota:
los botones de las hebillas de los cinturones
deben estar orientados hacia la palanca de
cambio tal y como se muestra en la figura.
48 •Destornillar los pomos de la base del asiento.
49 •Colocar el asiento. Nota: el asiento puede
regularse en altura en dos posiciones diferentes
según la altura del niño.
50 •Volver a atornillar los pomos.
51 •Bajar la silla del asiento.
52 •Atornillar el tornillo de seguridad. Repetir la
misma operación para el otro asiento.
53 •Ensamblaje techo:
54 •Unir las piezas A, B, y C de la parte delantera del
techo tal y como se muestra en la figura,
atornillando los tornillos de fijación en los orificios
superiores. Prestar atención a la orientación de
las piezas B y C hacia la parte final inferior.
55 •Unir las piezas A, D y E de la parte posterior del
techo tal y como se muestra en la figura,
atornillando los tornillos de fijación en los orificios
inferiores. Prestar atención a la orientación de
las piezas D y E hacia la parte final inferior.
56 •Encajar el techo en el vehículo.
57 •Introducir las bridas en las piezas D y E del techo.
Prestar atención a la orientación de las bridas
una vez introducidas.
58 •Introducir la parte final de las protecciones
laterales en las bridas.
59 •Atornillar los tornillos de fijación.
60 •Fijar el techo en la parte posterior con 2 tornillos.
61 •Fijar el techo en la parte delantera con 2 tornillos.
62 •Fijar las partes largas de los cinturones de
seguridad en el techo.
63 •Aplicar los tres faros antiniebla en el techo,
atornillando los tornillos puestos a disposición
(uno para cada faro).
64 •Eliminar las protecciones del eje posterior.
65 •Introducir el eje en la parte posterior del
vehículo tal y como se muestra en la figura.
66 •Colocar el driver en la parte interior de una de
las dos ruedas más anchas.
67 •Introducir la rueda en el eje con el driver
colocado hacia la parte sin salida.
68 •Introducir sobre el eje una arandela.
69 •Fijar la rueda atornillando con la llave una de las
cuatro tuercas proporcionadas.
•Repetir la operación de montaje de la rueda
posterior en la rueda del lado opuesto.
Atención: realizar las operaciones manteniendo
firme el eje por la parte opuesta con la ayuda de
la segunda llave puesta a disposición.
70 •Eliminar las protecciones de los ejes delanteros.
71 •Introducir sobre el eje una arandela.
72 •Introducir una de las dos ruedas restantes (más
estrechas que las posteriores) sobre el eje.
73 •Introducir sobre el eje una arandela.
74 •Fijar la rueda atornillando con la llave puesta a
disposición una de las dos tuercas restantes.
•Repetir la operación de montaje de la rueda
delantera en el lado opuesto.