46- SP
N003333
DEFINICIONES DE NORMAS DE
SEGURIDAD
Este manual contiene importante infor-
mación para que usted sepa y com-
prenda. Esta información se relaciona
con la protección de SU SEGURIDAD
Y LA PREVENCIÓN DE PROBLEMAS
AL EQUIPO. Para ayudarlo a reconoc-
er esa información, utilizamos los sím-
bolos indicados más abajo. Sírvase
leer el manual y prestar atención a
dichos símbolos.
PELIGRO: Indica una situación
de peligro inminente que, si no se
evita, provocará la muerte o lesiones
graves.
ADVERTENCIA: Indica una situ-
ación de peligro potencial que, si no
se evita, podría provocar la muerte o
lesiones graves.
ATENCIÓN: Indica una situación de
peligro potencial que, si no se evita,
posiblemente provocaría lesiones
leves o moderadas.
ATENCIÓN: Utilizado sin el símbolo
de alerta de seguridad indica una situ-
ación de peligro potencial que, si no
se evita, puede provocar dañ os en la
propiedad.
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
DE SEGURIDAD
CONSERVE ESTAS INSTRUC-
CIONES: Este manual contiene
instrucciones importantes de segu-
ridad para los modelos BD168F que
deben seguirse durante la instalación y
el mantenimiento del motor.
PELIGRO: Monóxido de car-
bono. Usar un motor en interiores
lo matará en minutos. El escape
del motor contiene altos niveles de
monóxido de carbono (CO), un gas
venenoso que no se puede ver ni
oler. Puede estar inhalando CO aún
si no huele los gases del escape del
motor.
• NUNCA use un motor en el interior
de casas, garajes, sótanos u otras
áreas parcialmente cerradas. En
esas áreas se pueden acumular
niveles mortales de monóxido de
carbono. Usar un ventilador o abrir
las ventanas NO suministra sufi-
ciente aire fresco.
• ÚSELO SOLAMENTE en exte-
riores y lejos de ventilaciones,
puertas y ventanas abiertas. Estas
aberturas pueden atraer el escape
del motor.
• Aun cuando el motor se use cor-
rectamente, el CO se puede infiltrar
en su hogar. Dentro de la casa,
utilice SIEMPRE una alarma con-
tra CO a batería o con batería de
reserva (no suministrada). Antes de
usar la alarma contra CO, lea y
siga todas las instrucciones. Si
comienza a sentir náuseas, mareos
o debilidad, vaya a un lugar con
aire fresco de inmediato. Consulte
a un médico. Es posible que se
haya envenenado con monóxido
de carbono.
ADVERTENCIA: No opere
esta unidad hasta que haya leído y
comprendido las instrucciones de
seguridad, operación y mantenimiento
de este manual de instrucciones
y el manual de instrucciones de la
herramienta.
ADVERTENCIA: Esta unidad
podría no estar equipada con un corta-
chispas en el silenciador del escape.
Si esta unidad se usa alrededor de
materiales inflamables o en suelo
cubierto con materiales tales como
productos agrícolas, forestales, arbus-
tos u otros similares, se debe instalar
un corta chispas autorizado, y en el
estado de California es obligatorio por
ley que esté provisto de corta chis-
pas y mantenido en buen estado de
funcionamiento de acuerdo a las sec-
ciones 130050 y/o secciones 4442 y
4443 del Código de Recursos Públicos
Naturales. El cortachispas también se
requiere en algunas jurisdicciones del