Black & Decker BD168F Automobile Parts User Manual


 
25 - FR
N003333
DANGER: RISQUE DE BLESSURE OU DE DOMMAGE À LA PROPRIÉTÉ
LORS DU TRANSPORT OU DU RANGEMENT
CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L'ÉVITER
L’huile et l’essence peuvent fuir ou
se déverser. Cela pourrait se
solder par un incendie ou un danger
d’inhalation; des blessures graves
ou un décès. Les fuites d’huile et
d’essence endommageront le tapis,
la peinture ou toutes autres surfa-
ces de véhicules ou de remorques.
De l’huile et de l’essence déversés
accroissent le risque de blessures.
Ne jamais transporter le moteur si
de l’essence se trouve dans le
système d’alimentation, si le robinet
à essence est ouvert ou si le moteur
est en marche.
Toujours installer le moteur sur un
revêtement protecteur lors du
transport pour protéger le véhicule
de tous dommages associés aux
fuites. Retirer immédiatement le
moteur du véhicule dès votre
arrivée à destination. Toujours tenir
le moteur à niveau et ne jamais le
déposer sur son côté.
Transporter l’essence uniquement
dans un contenant homologué par
l’OSHA.
AVERTISSEMENT : ATTENTION SURFACES CHAUDES
CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L'ÉVITER
Un contact avec une surface
métallique exposée (silencieux et
autres pièces du moteur) peut se
solder par des brûlures graves.
Ne jamais toucher à des pièces
métalliques exposées du moteur
pendant ou immédiatement après
son utilisation. Le moteur restera
chaud pendant plusieurs minutes
après son utilisation.
Ne pas toucher aux coiffes
de protection ni effectuer des
réparations sur celles-ci avant que le
moteur n’ait refroidi.
AVERTISSEMENT : RISQUE ASSOCIÉ AUX PIÈCES MOBILES
CE QUI PEUT SE PRODUIRE COMMENT L'ÉVITER
Le moteur peut démarrer acciden-
tellement si le volant est tourné
manuellement ou par l’action du
lanceur à rappel.
Toujours débrancher la bougie d’al-
lumage avant tout entretien.