159
Français
Español
Utilisation du CVA-1000
(vendu séparément)
Utilización del CVA-1000
(de venta aparte)
Enregistrement du code
d’identification de
l’émetteur de télécom-
mande
1 Rentrer dans le véhicule.
Mettre le commutateur d’allumage sur la
position “ON”.
2 Mettre le CVA-1000 sous tension.
Remarques:
• Ne pas démarrer.
• Baissez le volume audio du véhicule.
Ouvrir le couvercle de l'unité principale
SEA-8081.
Appuyer sur le commutateur de désarme-
ment/valet et le tenir. (Maintenez-le
pendant tout le procès d'enregistrement de
code.)
Appuyer et relâcher le commutateur de
réinitialisation situé sur l’appareil principal
SEA-8081.
Remarque:Appuyer sur le commutateur de
réinitialisation uniquement pour
cette fonction.
L’écran "Code Learn" apparaît sur le CVA-
1000.
Appuyer et relâcher la touche TX/PANIC
sur la télécommande que vous voulez
enregistrer.
Registro del código de
identificación en el trans-
misor de control remoto
1 Entre en el vehículo.
Ponga el interruptor de encendido del
coche en la posición ON.
2 Encienda la corriente del CVA-1000.
Notas:
• No ponga en marcha el motor
• Baje el volumen audio del vehículo.
Abra la cubierta de la unidad principal SEA-
8081.
Presione el interruptor desarme/valet y
manténgalo. (Manténgalo durante todo el
proceso de codificación.)
Pulse y suelte el interruptor de reposición de
la unidad principal SEA-8081.
Nota: No presione el interruptor de reposi-
ción para otras funciones, excepto
ésta.
Aparecerá la pantalla "Code Learn" en el
CVA-1000.
Pulse y suelte el botón TX/PANIC del control
remoto que desee registrar.