problème rencontré. Des contrôles simples ou un ajustement mineur peuvent éliminer le problème et
rétablir le bon fonctionnement.
Problèmes Solutions
L’appareil ne se met pas sous tension. • Vérifier si le cordon secteur est fermement branché.
• (En cas de panne d’électricité) Vérifier le disjoncteur.
• Appuyer sur [T-SET] pour annuler le mode de veille de la
programmation de minuterie.
Pas d’image.
• Reconnecter fermement le cordon secteur.
• Les cordons de raccordement sont endommagés.
• Vérifier le raccordement au téléviseur (page 14).
• Vérifier la chaîne de sortie RF lors de la visualisation d’un
programme de télévision utilisant la connexion RF.
•
Commuter le sélecteur d’entrée du téléviseur (tel que “LINE1”) de sorte
que le signal de l’enregistreur DVD apparaisse sur l’écran du téléviseur.
Les images du programme de télévision
sont déformées.
• Ajuster l’antenne du téléviseur.
• Ajuster l’image (voir le mode d’emploi du téléviseur).
• Eloigner davantage l’enregistreur DVD et le téléviseur.
• Eloigner davantage le téléviseur et toute antenne groupée.
L’image reçue du programme de télévision
ne remplit pas l’écran.
• Essayer de régler les chaînes avec ‘Préréglage auto’ au menu de
configuration (page 19).
• Sélectionner une chaîne d’un programme avec [CH o / p].
• Appuyer sur
[
VIDEO/TV] si nécessaire.
L’image lue ou le programme de télévision
de l’appareil raccordé via l’enregistrement
DVD est déformé.
• Si l’image lue sortie d’une lecteur DVD, magnétoscope ou
syntoniseur passe par l’enregistreur DVD avant d’atteindre le
téléviseur, le signal de protection contre la copie appliqué à
certains programmes peut affecter la qualité de l’image.
Déconnecter l’appareil de lecture en question et le connecter
directement au téléviseur.
L’image lue est déformée. • Maintenir à l’écart l’appareil qui peut provoquer des
perturbations électriques, par exemple téléphone cellulaire.
Pas de son. • Refaire fermement toutes les connexions.
• Le cordon de raccordement est endommagé.
• Vérifier les connexions à l’entrée de l’amplificateur.
• Le réglage de la source d’entrée de l’amplificateur est incorrect.
•
L’enregistreur est en mode de pause ou en mode de lecture lente.
•L’enregistreur est en mode d’avance ou de recul rapide.
Changement de chaîne de télévision
impossible.
• Commuter l’entrée à TV.
• Connecter correctement le câble d’antenne (page 14).
Impossible de changer de la chaîne en
cours d’enregistrement.
• Régler l’entrée du téléviseur à “TV”.
Rien n’est enregistré même si le réglage
de la minuterie était correct.
• Il y a eu une panne de courant pendant l’enregistrement.
•L’horloge interne de l’appareil s’est arrêtée à cause de la panne
de courant qui a duré plus de 30 secondes.
• Réinitialiser l’horloge (pages 22-24).
•
Déconnecter le cordon secteur de la prise murale, puis le reconnecter.
• Le programme contient des signaux de protection contre la
copie qui limitent la copie.
• Le réglage de la minuterie a chevauché un autre réglage qui a
été fait plus tard ou avait priorité (page 33).
L’enregistrement avec minuterie n’est pas
terminé ou n’a pas commencé au début.
• Le réglage de la minuterie a chevauché un autre réglage qui a
été fait plus tard ou avait priorité (page 33).
•L’espace du disque était insuffisant.
Enregsistrement avec minuterie
impossible.
•
Vérifier que l’indicateur apparaît sur l’affichage avant de l’appareil.
Sinon, appuyer sur [T-SET].
D
V
D
•
V
C
R
La télécommande ne fonctionne pas. • Les piles sont faibles.
• Il y a des obstacles entre la télécommande et l’appareil.
• La télécommande est éloignée de l’appareil.
• Il n’y a pas de piles dans la télécommande.
• Mettre l’appareil sous tension.
•
La télécommande n’est pas pointée vers le capteur de télécommande l’appareil.
•
Appuyer sur [DVD] ou [VCR], selon les besoins. Puis, essayez à nouveau.
• Appuyer sur [T-SET] pour annuler le mode de veille de la
programmation de minuterie.
L’appareil ne fonctionne pas
correctement.
• Quand de l’électricité statique etc. cause le fonctionnement
anormal de l’appareil, le débrancher, puis le rebrancher.
