Sylvania A0171 Automobile User Manual


 
2
E
S
A
DVERTENCI
A
:
P
ARA REDUCIR EL RIESGO DE
Q
UE SE PRODUZCA UN INCENDIO O SE RECIBA UNA DESCARG
A
ELÉCTRICA
,
NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA NI A LA HUMEDAD. EL APARATO NO
DEBERÁ EXPONERSE A LOS GOTEOS NI A LAS SALPICADURAS
,
Y ENCIMA DE ÉL NO DEBERÁN
P
ONERSE OBJETOS CON LÍQUIDOS EN SU INTERIOR COMO, POR EJEMPLO, FLOREROS.
A
VISO
:
P
ARA REDUCIR EL RIESGO DE SUFRIR UNA DESCARGA EL
É
CTRICA NO
Q
UITE LA CUBIERTA (O EL PANEL POSTERIOR). EN EL INTERIOR DE
L
A
PARATO NO HAY PIEZAS QUE DEBA MANIPULAR EL USUARIO. SOLICITE
EL SERVICIO DE REPARACIONES AL PERSONAL DE SERVICIO CUALIFICADO
.
C
AUTIO
N
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
El
s
i
gno
d
e exc
l
amac
i
ón
d
entro
d
e un tr
i
ángu
l
o
equilátero tiene la finalidad de avisar al usuario
d
e
l
a presenc
i
a
d
e
i
nstrucc
i
ones
d
e ut
ili
zac
i
ón y
mantenimiento (servicio) en el material impreso que
acompaña a
l
aparato
.
El símbolo del ra
y
o con
p
unta de flecha, en el interior de un trián
g
ulo
e
q
uilátero, tiene la finalidad de avisar al usuario de la
p
resencia de
tensión
p
eli
g
rosa
dentro de la ca
j
a del a
p
arato
q
ue
p
odría ser de
suficiente intensidad como
p
ara constituir un ries
g
o
p
ara las
p
ersonas
en caso
d
e
q
ue éstas rec
ibi
esen una
d
escar
g
a e
l
éctr
i
ca
.
La marca de aviso está situada en la
p
arte inferior o
p
osterior de la ca
j
a
.
Instrucciones de Se
g
uridad Im
p
ortantes
1
.
L
ea estas
i
nstrucc
i
ones
.
2. Guarde estas instrucciones
.
3
.
H
a
g
a caso
d
e to
d
as
l
as a
d
vertenc
i
as
.
4. Si
g
a todas las instrucciones
.
5
.
N
o ut
ili
ce este aparato cerca
d
e
l
agua
.
6
.
Li
m
pi
e e
l
a
p
arato con un
p
año seco
.
7
.
N
o o
b
stru
y
a
l
as a
b
erturas
d
e vent
il
ac
i
ón
.
R
ea
li
ce
l
a
i
nsta
l
ac
i
ón se
g
ún
l
as
i
nstrucc
i
ones
d
e
l
fabricante
.
8. No instale el aparato cerca de fuentes de calo
r
c
omo,
p
or e
j
em
pl
o, ra
di
a
d
ores, sa
lid
as
d
e a
i
re
c
aliente, estufas u otros a
p
aratos
(
inclu
y
endo
ampli cadores) que produzcan calo
r
.
9. No anule la función de seguridad de la clavija
p
o
l
ar
i
za
d
a o con conex
i
ón a t
i
erra.
U
na c
l
av
ij
a
p
o
l
ar
i
za
d
a t
i
ene
d
os
p
at
ill
as, una
d
e
l
a cua
l
es es
más anc
h
a que
l
a otra.
U
na c
l
av
ij
a
d
e
l
t
i
po
d
e
c
onex
i
ón a t
i
erra t
i
ene
d
os pat
ill
as y una esp
i
ga
d
e conex
i
ón a t
i
erra.
L
a
p
at
ill
a más anc
h
a
y
l
a
es
p
i
g
a se inclu
y
en
p
ara su se
g
uridad. Si la clavi
j
a
sum
i
n
i
stra
d
a no se pue
d
e conectar en su toma
d
e corr
i
ente, consu
l
te a un e
l
ectr
i
c
i
sta para que
l
e reem
pl
ace
l
a toma
d
e corr
i
ente o
b
so
l
eta
.
10.
P
rote
j
a e
l
ca
bl
e para que na
di
e
l
o p
i
se n
i
sea
p
e
lli
zca
d
o,
p
art
i
cu
l
armente en
l
a c
l
av
ij
a
,
rece
p
tácu
l
o
d
e conven
i
enc
i
a o
p
unto
p
o
r
d
on
d
e sa
l
e
d
e
l
a
p
arato
.
11. Utilice solamente los accesorios especi cados
p
or el fabricante
.
12.
U
t
ili
ce e
l
a
p
arato só
l
o con e
l
carr
i
to
,
so
p
orte, trí
p
o
d
e, ménsu
l
a o mesa
especi cado por el fabricante, o
vendido con el aparato. Cuando
u
t
ili
ce un carr
i
to, ten
g
a cu
id
a
d
o
p
ara mover
l
a
c
ombinación del carrito / a
p
arato,
p
ara evita
r
c
ausar
h
er
id
as o que e
l
aparato se ca
i
ga
.
13. Desenchufe este aparato durante las tormentas
e
l
éctr
i
cas o cuan
d
o no se va
y
a a ut
ili
zar
d
urante
muc
h
o t
i
em
p
o
.
14. Solicite todas las reparaciones al personal
d
e servicio cuali cado. Las reparaciones
serán necesar
i
as cuan
d
o e
l
a
p
arato se
h
a
y
a
estro
p
eado de cual
q
uier forma como,
p
o
r
e
j
emp
l
o, cuan
d
o e
l
ca
bl
e o
l
a c
l
av
ij
a
d
e
a
li
mentac
i
ón se
h
ayan
d
aña
d
o, cuan
d
o se
h
ayan
d
errama
d
o
l
í
q
u
id
os o
h
a
y
an caí
d
o o
bj
etos en
e
l
i
nter
i
or
d
e
l
a
p
arato, cuan
d
o e
l
a
p
arato
h
a
y
a
esta
d
o expuesto a
l
a
ll
uv
i
a o a
l
a
h
ume
d
a
d,
c
uando no funcione normalmente o cuando se
h
a
y
a caí
d
o
.