DeWalt DW177F Automobile Parts User Manual


 

29
AVERTISSEMENT : L’utilisation d’essence ou de solvants inflam-
mables pour le nettoyage de l’élément du filtre à air peut provoquer
un incendie ou une explosion.
AVERTISSEMENT : Risque d’incendie. Ne pas utiliser sans le
filtre à air.
NETTOYAGE DES ÉLÉMENTS
DW168F-2E, DW177F-E, DW168F-2H ET DW177F-H
1.Retirer l’écrouà oreilles
Y
X
Y
Y
AA
Z
(Y) et le couvercle du filtre
à air
(X)
.
2. Retirer le deuxième
écrou à oreilles (Y) et
retirer le filtre (Z).
3. Retirer le préfiltre de
type mousse (AA) du fil-
tre (Z).
4. Examiner la mousse et
les éléments en papier. Les remplacer si endommagés.
NETTOYAGE DES ÉLÉMENTS
  Laver l’élémentdans une eausavonneuse
tiède.Puisle saturerd’huileà moteurpropre.Presserl’élément
pourretirerl’excèsd’huile.
 
Nettoyerl’élémenten letapotant délicatement
pour dégager la poussière.
Enleverlapoussièreàl’aircomprimé.
AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation de l’air comprimé,
l’utilisateur doit to
ujours porter une protection oculaire conforme à
la norme ANSI Z87.1.
(CAN/CSA Z94.3).
Nejamaisutiliserd’huile.Toujourssoufflerl’élémentdel’intérieurde
lapièce.Lorsde l’utilisationd’aircomprimé,maintenir lapression
d’airàmoinsde2,07bars(30psi).
Placerlepréfiltredetypemoussesurl’élémentenpapieretleréin-
staller dans le moteur.
DW168F-2F, DW177F-F ET DW188F
1. Dégager les attaches du couvercle du filtre
F
à air, puis retirer le couvercle du filtre à air.
2.Retirerl’élémentdufiltreàair.
3.Laver l’élément (BB) dans une solution
d’eautièdeetdedétergentdomestique,
puis rincer à fond ou laver dans un
solvantininflammableouàpointd’éclair
élevé.Laissersécherl’élémentcomplète-
ment.
4.Tremperl’élémentdansde l’huileàmoteur
BB
propre et presser l’excès d’huile.
REMARQUE : Le moteur émettra de la
fumée au premier démarrage s’il y a trop
d’huiledansl’élément.
5.Réinsérerl’élémentdufiltreàairetenclench-
er le couvercle du filtre à air en position.

Avertissement : surfaces chaudes. Risque de brûlure. Le moteur
et les pièces contiguës sont très chaudes, ne pas les toucher (con-
sulter la rubrique Surfaces chaudes des figure 1). Laisser refroidir le
moteur avant d’y effectuer des réparations.

1.Déposerl’appareilsurunesurfaceplaneàniveau.
2.Retirerlajauged’huile(C)etl’essuyer.
3.Réinsérer la jauge d’huile complètement dans l’orifice de
remplissage d’huile et serrer.Laisser la jauge d’huile reposer
quelquessecondesdefaçonàcequel’huilesedéposesurla
jauge.