Chamberlain 942FP Automobile Electronics User Manual


 
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
Borrar/Reajustar
Para borrar usuarios:
NOTA: Al borrar un usuario se borrarán T
ODAS las huellas digitales
almacenadas. El usuario
NO necesita reprogramar
el abridor.
1
1. Abra la tapa y espere a que se encienda el
ENROLL
LED Ready.
SEND
ENROLL
PASS FAIL
READY RETRY
2. El usuario inscrito debe registrar lenta y
firmemente una huella dactilar.
2
3. Oprima sin soltar el botón Enroll durante al
menos 6 segundos. Los LED Pass y Fail
3
destellarán durante 15 segundos. Durante
este tiempo el botón Resend estará activo.
Después de 15 segundos se encenderán los
LED Enroll y Ready indicando que se han
borrado las huellas dactilares. La unidad
volverá a la modalidad de Registro.
Para volver a poner la unidad en el estado de reajuste de fábrica:
NOTA: El estado de reajuste de fábrica borrará T
ODAS las huellas
dactilares almacenadas. Este método debe usarse
SOLAMENTE
cuando no se disponga de un usuario registrado, ya que requiere que
el usuario reprograme el abridor.
1
1. Abra la tapa y espere que se encienda el LED
Ready.
ENROLL
SEND
ENROLL
PASS FAIL
READY RETRY
2. Oprima sin soltar el botón Enroll hasta
2
que se apaguen todos los LED. Suelte
el botón.
3. Oprima nuevamente sin soltar el botón Enroll
3
hasta que se enciendan y dejen de destellar
los LED Ready y Enroll.
Resolución de problemas
Si no se dispone de usuarios inscritos conocidos:
— Se debe borrar la memoria usando el proceso de reajuste de
fábrica.
Si la unidad no reconoce una huella dactilar pasada:
— Asegúrese de que se encienda el LED Ready antes de pasar el
dedo.
— Asegúrese de que la huella digital se haya pasado correctamente
(vea Recomendaciones).
— Asegúrese de que la huella digital esté registrada.
— Asegúrese de hacer suficiente fuerza sobre el sensor (no haga
demasiada fuerza).
— Asegúrese de que el sensor y el dedo no estén mojados.
Si la unidad está en la modalidad de Registro al encenderse:
— Complete el proceso de registro del usuario inicial.
— No se ha aceptado el proceso de registro inicial (indicado por un
LED Enroll LED y un LED Fail encendidos) y debe repetirse.
Si se va a registrar a un usuario nuevo, destellan todos los LED y
la unidad vuelve a la modalidad Lista:
— La memoria está llena. Para añadir un nuevo usuario, es
necesario borrar la memoria. Consulte Borrar usuario o Reajuste
de fábrica.
Si la unidad no se activa:
— Puede haber un botón atascado. Oprima los botones Enroll y
Resend para asegurar un movimiento libre.
— Es posible que haya que reemplazar las pilas.
Si el LED Fail destella durante el uso:
— Es necesario reemplazar las pilas.
NOTA: Si el sensor está sucio, el usuario debe limpiar el sensor con un
paño limpio. Se recomienda limpiar el sensor periódicamente con un
paño sin fibras empapado en alcohol.
La Batería
ADVERTENCIAADVERTENCIA
Para evitar la posibilidad de LESIONES GRAVES o INCLUSO
LA MUERTE:
• NUNCA permita que los niños pequeños estén cerca de las baterías.
• Si alguien se traga una batería, llame al médico de inmediato.
Las pilas deben producir corriente al
menos durante un año. Reemplácelas
cuando el LED Fail destelle durante el uso.
La unidad requiere 4 pilas AAA.
Tapa
Deseche debidamente las pilas viejas.
1. Quite la tapa deslizándola
completamente.
2. Desenrosque los dos tornillos y quite
Tapa de
la tapa de las pilas.
batería
3. Reemplace las pilas. Enrosque la tapa
de la pilas.
4. Deslice la tapa de entrada en
Tornillos
ENROLL
posición.
SEND
ENROLL
PASS FAIL
READY RETRY
Partes de repuesto:
Tapa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41A6481
AVISO: Para cumplir con las reglas de la FCC y/o de Canadá (IC), las reglas, ajustes o modificaciones
de este receptor y/o sensor están prohibidos, excepto por el cambio de la graduación del código o el
reemplazo de la pila. NO HAY OTRAS PIEZAS REPARABLES DEL USUARIO.
Se ha probado para cumplir con las normas de la FCC para USO DEL HOGAR O DE LA OFICINA. La
operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:(1) este dispositivo no puede causar interferencia
perjudicial, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia
que puede causar una operación no deseable.
PARA SERVICIO, LLAME NOSOTROS SIN COSTO:
1-800-528-9131
©2007, The Chamberlain Group, Inc.
114A3408 Todos los Derechos Reservados