Ðòïð ײ-¬¿´´¿¬·±² Ù«·¼» ßÍóêîðë· ÍØ
̸» Ю±¹®¿³³·²¹
ß--·-¬¿²½» Þ«¬¬±² øßòµò¿ò
ÐßÞò÷
̸» ÐßÞ ·- ´±½¿¬»¼ ±² ¬¸»
-·¼» ±º ¬¸» Ó±¼«´»ò ̸·-
°«-¸ ¾«¬¬±² ³·³·½- ¬¸»
ر±¼óз² -©·¬½¸ ·² ±®¼»® ¬±
¿ª±·¼ ¸¿ª·²¹ ¬± ¹»¬ ±«¬ ±º
¬¸» ª»¸·½´» ¿²¼ °®»--·²¹ ¬¸»
ر±¼óз² -©·¬½¸ò ̸» ÐßÞ
©·´´ ©±®µ ±²´§ ©¸»² ¬¸»
ر±¼ ·- «°ò
ر© ¬± Ю±¹®¿³ ¬¸» Ì®¿²-³·¬¬»®ò
ïò ÚÔßÍØ ¬¸» ر±¼ з² Í©·¬½¸ò
Þ»º±®» ¬¸» îð -»½±²¼- ¸¿ª» °¿--»¼ô ¬«®² ¬¸» ×¹²·¬·±² Õ»§ ¬± ¬¸» ×ÙÒ×Ì×ÑÒ ÑÒ øÎËÒ÷ °±-·¬·±²ò
Ì«®² ¬¸» ×ÙÒ×Ì×ÑÒ ¬± ÑÚÚò
îò Ю»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸» ÔÑÝÕ ¾«¬¬±² «²¬·´ ¬¸» ª»¸·½´» ¹·ª»- ë º´¿-¸»-ò ̸» Ó±¼«´» ¸¿-
-¬±®»¼ ¬¸» Ì®¿²-³·¬¬»® ·² ·¬- ³»³±®§ò
íò Ý´±-» ¬¸» ر±¼ô ¬± »¨·¬ò
Ì¿¾´» ï
̸» Ó±¼«´» ¸¿- ¬¸» ¿¾·´·¬§ ¬± ®»¬¿·² «° ¬± ì ¼·ºº»®»²¬ Ì®¿²-³·¬¬»® ½±¼»-å ·º ¿ º·º¬¸ Ì®¿²-³·¬¬»® ·-
°®±¹®¿³³»¼ô ¬¸» ½±¼» ±º ¬¸» º·®-¬ Ì®¿²-³·¬¬»® ©·´´ ¾» »®¿-»¼ º®±³ ³»³±®§ò ̱ »®¿-» ¿´´
Ì®¿²-³·¬¬»® ½±¼»- º®±³ ³»³±®§ô §±« ³«-¬ °»®º±®³ ¿ Ó±¼«´» ®»-»¬ øÍ»» •Î»-»¬¬·²¹ ¬¸»
Ó±¼«´»Œ ±² °¿¹» ïè ÷ò
̱ °®±¹®¿³ ¬¸» Ì®¿²-³·¬¬»® ±² ¿ -»½±²¼ ª»¸·½´» øÓ«´¬·ó½¿® Ñ°»®¿¬·±²÷ô
§±« ³«-¬ °®»-- ¬¸» ÌÎËÒÕ ¾«¬¬±² ø±º ¬¸» -»½±²¼¿®§ Ì®¿²-³·¬¬»® §±« ©·-¸ ¬±
°®±¹®¿³÷ ¼«®·²¹ -¬»° î ±º Ì®¿²-³·¬¬»® Ю±¹®¿³³·²¹ò
ر© ¬± Û²¬»® Ñ°¬·±²- Ю±¹®¿³³·²¹ Ó±¼»
̸» ͧ-¬»³ ·- »¯«·°°»¼ ©·¬¸ ¬¸®»» ½«-¬±³ Ю±¹®¿³³·²¹ Ó±¼»-ô ¿´´±©·²¹ ¬¸» ·²-¬¿´´»® ¬±
½«-¬±³óº·¬ ¬¸» -§-¬»³ ¿½½±®¼·²¹ ¬± ¬¸» ®»¯«·®»³»²¬- ±º »¿½¸ ª»¸·½´»ò ɸ»² ¹»¬¬·²¹ ·²¬± ¬¸»
Ю±¹®¿³³·²¹ Ñ°¬·±² Ó±¼»ô ¬¸» п®µ·²¹ Ô·¹¸¬- ¿²¼ ¬¸» Í·®»² ©·´´ º´¿-¸ ¿²¼ ½¸·®° ±²½»ô ¬©·½»
±® ¬¸®»» ¬·³»- ¼»°»²¼·²¹ ±² ¬¸» ±°¬·±² §±« ¸¿ª» »²¬»®»¼ò ̸» «²·¬ ©·´´ -¬¿§ ·² Ю±¹®¿³³·²¹
Ó±¼» «²¬·´ ¬¸» ر±¼ з²ó-©·¬½¸ ±® ¬¸» Þ®¿µ» л¼¿´ ·- °®»--»¼ ¿¹¿·²ò ̸»®»º±®» ¬¿µ» §±«® ¬·³»
¬± ³¿µ» ¬¸» °®±°»® -»´»½¬·±²ò ̱ ®»¬«®² ¬± ¬¸» Ю±¹®¿³³·²¹ Ý»²¬®» øÓ¿·² Ó»²«÷ô °®»-- ±²
¬¸» Þ®¿µ» л¼¿´ò
ïò ÚÔßÍØ ¬¸» ر±¼ з² Í©·¬½¸ò
Þ»º±®» ¬¸» îð -»½±²¼- ¸¿ª» °¿--»¼ô
îò Ю»-- ¿²¼ ¸±´¼ ¬¸» Þ®¿µ» л¼¿´ô ¬¸»² °®»-- ±²» ±º ¬¸» º±´´±©·²¹ ¾«¬¬±²- ±² ¬¸»
Ì®¿²-³·¬¬»®æ
ÔÑÝÕ ¬± »²¬»® Ó±¼» ïå
ËÒÔÑÝÕ ¬± »²¬»® Ó±¼» îå ±®
ÌÎËÒÕ ¬± »²¬»® Ó±¼» íò
̸» п®µ·²¹ Ô·¹¸¬- ¿²¼ ¬¸» Í·®»² ©·´´ º´¿-¸ ¿²¼ ½¸·®° ±²½»ô ¬©·½» ±® í ¬·³»- ¬± ½±²º·®³
»²¬®§ ·²¬± ¿ Ó±¼»ò
íò λ´»¿-» ¬¸» Þ®¿µ» л¼¿´ò
Ì¿¾´» î
ßÍóêîðë· ÍØ ×²-¬¿´´¿¬·±² Ù«·¼» Ðòïï
̸» Ó±¼«´» ½¿² ±²´§ ¾» °®±¹®¿³³»¼ Ú«²½¬·±² ¾§ Ú«²½¬·±²ò ߺ¬»® -»´»½¬·²¹ ¿ Ó±¼»
øº®±³ ï ¬± í÷ô §±« ©·´´ ¾» ¬¿µ»² ¬± ¬¸» º·®-¬ Ú«²½¬·±² ±º ¬¸¿¬ Ó±¼»ò ߺ¬»® »²¬»®·²¹ ¿² Ñ°¬·±²
²«³¾»® º±® Ú«²½¬·±² ïô §±« ©·´´ ¾» ¿«¬±³¿¬·½¿´´§ ¬¿µ»² ¬± Ú«²½¬·±² îô ¿²¼ -± ±²å ¬¸»®»º±®»ô ¾»
®»¿¼§ ¬± ®»ó»²¬»® ¿´´ ±°¬·±² ²«³¾»®- º±® ¿´´ º«²½¬·±²- ±º ¬¸» Ó±¼» §±« ¿®» ¿½½»--·²¹ò DZ«
³¿§ ²±¬ -µ·° Ú«²½¬·±²-ò
Ú±® »¿½¸ Ú«²½¬·±²ô -»´»½¬ ±²» ±º ¬¸» º±«® Ñ°¬·±²- ¾§ °®»--·²¹ ¬¸» ½±®®»-°±²¼·²¹
¾«¬¬±² ±² ¬¸» Ì®¿²-³·¬¬»®æ
ÔÑÝÕ º±® Ñ°¬·±² ïô
ËÒÔÑÝÕ º±® Ñ°¬·±² îô
ÌÎËÒÕ º±® Ñ°¬·±² íô ±®
ÍÌßÎÌ º±® Ñ°¬·±² ìò
Ì¿¾´» í
Ѳ½» ¿² Ñ°¬·±² ¸¿- ¾»»² -»´»½¬»¼ ¬¸» п®µ·²¹ Ô·¹¸¬- ©·´´ º´¿-¸ ïô îô í ±® ì ¬·³»- ¼»°»²¼·²¹
±² ¬¸» -»´»½¬»¼ Ñ°¬·±²ò ߬ ¿²§ ¬·³»ô §±« ½¿² °®»-- ¬¸» Þ®¿µ» л¼¿´ ¬± ®»¬«®² ¬± ¬¸»
Ю±¹®¿³³·²¹ Ý»²¬®» øЮ±¹®¿³³·²¹ Ó±¼»- ¿²¼ Ì¿½¸ Ю±¹®¿³³·²¹÷ò
Ñ°¬·±²- Ю±¹®¿³³·²¹
Ó±¼» ï ö·²¼·½¿¬»- ¼»º¿«´¬ -»¬¬·²¹
Ú«²½¬·±² ï Š ×¹²·¬·±²óݱ²¬®±´´»¼ ܱ±® ´±½µ-
ÑÐÌ×ÑÒ ïö ×¹²·¬·±² Ô±½µ Ü×ÍßÞÔÛÜ
ÑÐÌ×ÑÒ î ×¹²·¬·±² Ô±½µ ÛÒßÞÔÛÜ
ÑÐÌ×ÑÒ í ×¹²·¬·±² ËÒÔÑÝÕ ÑÒÔÇ
ÑÐÌ×ÑÒ ì ×¹²·¬·±² ÔÑÝÕ ÑÒÔÇ
Ú«²½¬·±² î Š Í»½«®» Ô±½µ
ÑÐÌ×ÑÒ ïö Í»½«®» Ô±½µ ¼·-¿¾´»¼ øïó-»½ò Ü·-¿®³ °«´-»ò÷
ÑÐÌ×ÑÒ î Í»½«®» Ô±½µ »²¿¾´»¼ ·² ͳ¿®¬ Ó±¼»ò
ÑÐÌ×ÑÒ í Í»½«®» Ô±½µ ¼·-¿¾´»¼ øðòë Í»½ Ü·-¿®³ °«´-»÷
ÑÐÌ×ÑÒ ì Í»½«®» Ô±½µ »²¿¾´»¼ ·² Ò±®³¿´ Ó±¼»ò
Ú«²½¬·±² í Š ܱ±® Ô±½µ- Ы´-» Ì·³·²¹
ÑÐÌ×ÑÒ ïö éñïð Í»½±²¼ Ô±½µñ˲´±½µ °«´-»-ò
ÑÐÌ×ÑÒ î ì Í»½±²¼- Ô±½µñ˲´±½µ °«´-»-ò
ÑÐÌ×ÑÒ í éñïð Í»½±²¼- Ô±½µ °«´-» ¿²¼ ¬©± ïñì -»½±²¼ «²´±½µ °«´-»-ò
ÑÐÌ×ÑÒ ì ïñïð Í»½±²¼ Ô±½µñ˲´±½µ °«´-»-ò
Ú«²½¬·±² ì Š ßËÈ í Ю±¹®¿³³·²¹
ÑÐÌ×ÑÒ ïö ݱ²-¬¿²¬ ©¸·´» ¬¸» ÌÎËÒÕ ¾«¬¬±² ·- °®»--»¼
ÑÐÌ×ÑÒ î ïó-»½ò Ì®«²µ ï ±«¬°«¬ ©¸»² ÌÎËÒÕ ¾«¬¬±² °®»--»¼ º±® í -»½ò ©¸·´» ×¹²·¬·±² ·- ÑÚÚ
¿²¼ Ü¿¬¿ ±«¬°«¬ò
ÑÐÌ×ÑÒ í ÌÎËÒÕ ©·¬¸ Ü·-¿®³ñλ¿®³ ø͸±½µ ·- ·¹²±®»¼ ©¸·´» Ʊ²» í ·- ±°»²»¼ò÷
ÑÐÌ×ÑÒ ì ÌÎËÒÕ ï -»½ ±«¬°«¬ ÑÒñÑÚÚ
Ú«²½¬·±² ë Š ßËÈ î Ю±¹®¿³³·²¹
ÑÐÌ×ÑÒ ïö Ю·±®·¬§ ܱ±® ¿½½»-- øЮ»--·²¹ ËÒÔÑÝÕ ¿ î
²¼
¬·³» ¬®·¹¹»®- ßËÈ î÷
Ý¿® Ú·²¼»® »²¿¾´»¼ ø°®»--·²¹ ÔÑÝÕ ¿²¼ ËÒÔÑÝÕ ¬®·¹¹»®- Ý¿® Ú·²¼»®÷
̸» Ü®·ª»®Ž- ܱ±® «²´±½µ- «°±² ¬¸» ï-¬ °®»--·²¹ ±º ¬¸» ËÒÔÑÝÕ ¾«¬¬±²å
ß´´ ܱ±®- «²´±½µ ±² ¿²§ -«¾-»¯«»²¬ °®»--·²¹ ±º ¬¸» ËÒÔÑÝÕ ¾«¬¬±²ò
ÑÐÌ×ÑÒ î ̱¹¹´» ÑÒñÑÚÚ ©·¬¸ ¿ íðó-»½±²¼ ¬·³»±«¬ ø°®»-- ÔÑÝÕ ¿²¼ ËÒÔÑÝÕ÷
Ý¿® Ú·²¼»® ¼·-¿¾´»¼ò
ÑÐÌ×ÑÒ í ݱ²-¬¿²¬ ±«¬°«¬ ©¸·´» °®»--»¼ ø°®»-- ÔÑÝÕ ¿²¼ ËÒÔÑÝÕ÷
Ý¿® Ú·²¼»® ¼·-¿¾´»¼ò
ÑÐÌ×ÑÒ ì Ю·±®·¬§ ܱ±® ¿½½»-- ±² î
²¼
˲´±½µô ¿²¼ Ý¿® Ú·²¼»® »²¿¾´»¼ò
̸» Ü®·ª»®Ž- ¼±±® «²´±½µ- «°±² ¬¸» ï
-¬
ô í
®¼
ô ë
¬¸
› °®»--·²¹ ±º ¬¸» ËÒÔÑÝÕ ¾«¬¬±²ò