Audiovox APS-250-A Automobile Alarm User Manual


 
Page 12
INTERRUPTEUR VALET /SYSTÈMED’ASSERVISSEMENT
L’interrupteur Valet permet de court-circuiter temporairement les fonctions d’alarme
pour vous éviter de donner votre transmetteur au personnel des parkings ou au
mécanicien d’un garage. Lorsque le système est en mode Valet, toutes les fonctions
d’alarme sont court-
circuitées, àl’exception del’alarme personnelleet dela télécommandede déverrouillage
de portes qui restent opérationnelles. Pour utiliser le mode Valet, il faut :
1. Entrer dans le véhicule et tourner la clé de contact sur la position marche.
2. Faire basculer l’interrupteurValet sur la positionmarche. La DEL dutableau
de bords’allumeen continuet resteallumée aussilongtempsque lesystème
reste en mode Valet.
3. Pour revenir au mode de fonctionnement normal, refaire basculer
l’interrupteur Valet sur la position arrêt lorsque la clé de contact est sur
marche.
En cas de perte du transmetteur de porte-clé, ou si le transmetteur manque à désarmer
le système, on peut utiliser l’interrupteur Valet pour couper l’alarme. Ouvrir la porte du
véhicule (l’alarme retentit). Tourner la clé de contact sur la position marche et faire
basculer l’interrupteur Valetsur la position marche. L’alarme estcoupée et l’on peut faire
démarrer le véhicule.
REMARQUE: Il faut toujours se rappeler de remettre l’interrupteur Valet sur la position
arrêt. Ceci assure la protection du véhicule en permanence.
ÉLIMINATION DESTONALITÉSNORMALES D’ARMEMENT/ DÉSARMEMENT
Commeil aétéexpliqué plustôtdans lemanuel,on peutéliminerlestonalités sélectivement
chaque fois que l’on arme ou désarme le système, en maintenant tout simplement le
bouton d’ARMEMENT /DÉSARMEMENT enfoncé pendantdeux secondes. Sila tonalité
d’armement et de désarmement s’avère ennuyeuse, on peut l’éliminer de façon
permanente, ce qui évite même d’avoir à maintenir le bouton d’ARMEMENT /
DÉSARMEMENT enfoncé pendant deux secondes. Pour obtenir ce résultat:
1. Commencer par faire basculer l’interrupteur Valet sur la position arrêt et
tourner ensuite la clé de contact sur marche puis sur arrêt.
2. Dans les dix secondes suivantes, faire basculer l’interrupteur Valet sur la
position marche, puis arrêt, trois fois de suite.
3. Si les tonalités d’avertissement étaient activées avant de commencer, on
entend alors deux tonalités indiquant qu’elles sont désormais éliminées.
Si les tonalités d’avertissement avaient déjà été éliminées avant de commencer, on
entend alors une tonalité indiquant qu’elles sont désormais rétablies.
REMARQUE: Si la sirène / avertisseur sonore émet un chirp deux fois, indépendamment
du fonctionnement de l'interrupteur valet comme décrit ci-dessus, ceci signifie que les
chirps de l'avertisseur sonore et de la sirène ont été inactivés par le biais des fonctions
de programmation 7 et 8. Contactez votre centre d'installation ou le service technique
d'Audiovox pour obtenir des informations sur la manière de restaurer les chirps par
programmation.
REMARQUE: Chaquefoisqu’on élimineles tonalitésd’avertissement,les quatretonalités
indiquant une tentative d’effraction et les trois tonalités indiquant qu’une zone est
défectueuse restent opérationnelles. Ces tonalités sont importantes car elles vous
avertissent qu’il s’est passé un incident; on ne peut donc pas les éliminer.