Yamaha CVP-210 Manual

next previous

ëÚËÎË

CVP-210/208

■ [1▼▲] TEMPO (ÚÂÏÔ)

ìÍ‡Á˚‚‡ÂÚ ÚÂÏÔ ‚˚·‡ÌÌÓ„Ó ÒÚËÎﬂ. èÓÒÎÂ ÒÏÂÌ˚ ÒÚËÎﬂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [C] ÚÂÍÛ˘ËÈ ÚÂÏÔ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÂÒÍË ÔÓ‰ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚÒﬂ ÔÓ‰

ÚÂÏÔ, Á‡‰‡ÌÌ˚È ÌÓ‚˚Ï ÒÚËÎÂÏ.

■ [3▼▲]~[5▼▲] GENRE (Ê‡Ì)

ìÍ‡Á˚‚‡ÂÚ Ë ËÁÏÂÌﬂÂÚ Ê‡Ì, ÍÓÚÓÓÏÛ ÔËÒ‚ÓÂÌ‡ ‚˚·‡ÌÌ‡ﬂ Á‡ÔËÒ¸. ëÔËÒÓÍ ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ı ÁÌ‡˜ÂÌËÈ ‚ÍÎ˛˜‡ÂÚ ‚ÒÚÓÂÌÌ˚Â Ê‡Ì˚, ‡

Ú‡ÍÊÂ Î˛·˚Â Ê‡Ì˚, Ì‡Á‚‡ÌËﬂ ÍÓÚÓ˚ı ‚˚ ‚‚Â‰ÂÚÂ Ò‡ÏÓÒÚÓﬂÚÂÎ¸ÌÓ.

■ [6▼▲] GENRE NAME (Ì‡Á‚‡ÌËÂ Ê‡Ì‡)

óÚÓ·˚ ‚‚ÂÒÚË Ì‡Á‚‡ÌËÂ Ê‡Ì‡, Ì‡ÊÏËÚÂ ‰‡ÌÌÛ˛ ÍÌÓÔÍÛ. èÓﬂ‚ËÚÒﬂ ˝Í‡Ì ‚‚Ó‰‡

Ì‡Á‚‡ÌËﬂ Ê‡Ì‡, ÔÓÁ‚ÓÎﬂ˛˘ËÈ Á‡‰‡Ú¸ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ Ì‡Á‚‡ÌËÂ. å‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ ˜ËÒÎÓ

Ì‡Á‚‡ÌËÈ Ê‡ÌÓ‚ ÒÓÒÚ‡‚ÎﬂÂÚ 200.

Ç‚Â‰ÂÌÌÓÂ Ì‡Á‚‡ÌËÂ Ê‡Ì‡ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒﬂ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂÎ¸Ì˚Ï ÔË Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËË (ÔÂÂÔËÒ˚‚‡ÌËË) ÚÂÍÛ˘ÂÈ Á‡ÔËÒË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË

▲] (OK) ÎË·Ó ÔË Â„ËÒÚ‡ˆËË ÌÓ‚ÓÈ Á‡ÔËÒË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË [J] (NEW RECORD).

ÖÒÎË ‚˚ Á‡ÍÓÂÚÂ ˝Í‡Ì MUSIC FINDER EDIT, ÌÂ ÓÚÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡‚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ Á‡ÔËÒ¸ Ë ÌÂ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡‚ ÌÓ‚Û˛, ‚‚Â‰ÂÌÌÓÂ

Ì‡Á‚‡ÌËÂ Ê‡Ì‡ Û‰‡ÎﬂÂÚÒﬂ.

■ [8▲] OK

Ç˚ÔÓÎÌÂÌËÂ ‚ÒÂı ÛÍ‡Á‡ÌÌ˚ı ÓÔÂ‡ˆËÈ Â‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌËﬂ. èË Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ÔÓﬂ‚ÎﬂÂÚÒﬂ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ÓÂ ÓÍÌÓ Ò ÔÂ‰ÎÓÊÂÌËÂÏ

‚˚·‡Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËÂ, ÔÂÍ‡˘ÂÌËÂ ËÎË ÓÚÏÂÌÛ ÓÔÂ‡ˆËË.

YES.............................ç‡ÊÏËÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Á‡ÏÂÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ Ë Á‡Í˚Ú¸ ˝Í‡Ì.

NO ...............................ç‡ÊÏËÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ ˝Í‡Ì, ÌÂ Á‡ÏÂÌﬂﬂ Á‡ÔËÒ¸.

CANCEL....................ç‡ÊÏËÚÂ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÓÔÂ‡ˆË˛, Á‡Í˚Ú¸ ‰Ë‡ÎÓ„Ó‚ÓÂ ÓÍÌÓ Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òﬂ Í ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ.

■ [8▼] CANCEL (ÓÚÏÂÌ‡)

ùÚ‡ ÍÌÓÔÍ‡ ÔÓÁ‚ÓÎﬂÂÚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÓÔÂ‡ˆË˛ Ë ‚ÂÌÛÚ¸Òﬂ Í ÔÂ‰˚‰Û˘ÂÏÛ ˝Í‡ÌÛ (MUSIC FINDER).

óÚÓ·˚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÓÚÂ‰‡ÍÚËÓ‚‡ÌÌ˚Â Ë Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚Â ‰‡ÌÌ˚Â, Ó·ﬂÁ‡ÚÂÎ¸ÌÓ ÒÓı‡ÌËÚÂ ‚ÒÂ Á‡ÔËÒË Music Finder ‚ ‚Ë‰Â Ù‡ÈÎ‡ (ÒÚ. 154). Ç

ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â, ‰‡ÌÌ˚Â ·Û‰ÛÚ ÛÚÂﬂÌ˚ ÔË ‚˚ÁÓ‚Â ‰Û„Ó„Ó Ù‡ÈÎ‡ Music Finder ËÎË ÔÓËÁÓÈ‰ÂÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌËÂ Á‡‚Ó‰ÒÍËı Ì‡ÒÚÓÂÍ (ÒÚ. 154).

ÇçàåÄçàÖ!