
91
Advanced Playback Operations Uitgebreide weergavefuncties
— Uitgebreide weergavefuncties —
Videoweergave met
beeld/kleureffecten
Tijdens het afspelen kunt u de weergegeven
videobeelden verwerken met de volgende beeld/
kleureffect-functies: NEG. ART (kleurnegatief),
SEPIA, B&W (zwart/wit) en SOLARIZE
(solarisatie).
(1)Zet de POWER schakelaar in de “VCR” stand.
Druk tijdens afspelen of in de
weergavepauzestand op de FN toets om het
PAGE1 scherm te laten verschijnen.
(2)Druk op de MENU toets en kies dan het
menu-onderdeel “P EFFECT” onder het
pictogram in het instelmenu om vervolgens
het gewenste beeld/kleureffect te kiezen
(zie blz. 236).
Nadere bijzonderheden over elk van de
beeld/kleureffecten vindt u op blz. 76.
Terugkeren naar het FN beginscherm
Druk op de EXIT toets.
Uitschakelen van de beeld/
kleureffecten
Zet het menu-onderdeel P EFFECT op “OFF” in
het instelmenu.
During playback, you can process a scene using
the picture effect functions: NEG. ART, SEPIA,
B&W and SOLARIZE.
(1)Set the POWER switch to VCR. In the
playback or playback pause mode, press FN
to display PAGE1.
(2)Press MENU, then select P EFFECT in in
the menu settings to select a desired picture
effect mode (p. 228).
See page 76 for details of each picture effect
function.
To return to FN
Press EXIT.
To cancel the picture effect function
Set P EFFECT to OFF in the menu settings.
1
FN
2
MENU
MANUAL SET
P EFFECT
OFF
NEG. ART
SEPIA
B&W
SOLARIZE
EXEC
EXIT
RET.
— Advanced Playback Operations —
Playing back a tape
with picture effects