Русский
15
鄇Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl
2-ÔÓÎÓÒÌ˚È ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó
ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ˆÂÌÚÓÏ
1 y
– ͇ÚÍÓ Ì‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛ ËÎË
ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸  ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl;
– ̇ÊÏËÚÂ Ë Û‰ÂÊË‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ·˚ ÔÂÂÍβ˜ËÚ¸
ÒÚ‡ÌˆË˛ ‚ ˝Ì„Óҷ„‡˛˘ËÈ ÂÊËÏ ËÎË,
˜ÚÓ·˚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ÒÚ‡ÌˆË˛
2 ëËÌıÓÌËÁËÓ‚‡ÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ
– ÒËÌıÓÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ, Û͇Á˚‚‡˛˘ËÈ ÒÓÒÚÓflÌËÂ
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
3 äÌÓÔÍË ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇
CD/MP3-CD
– ‚˚·Ë‡ÂÚ CD-ËÒÚÓ˜ÌËÍ
–Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl: ‚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë
‚˚·Ë‡ÂÚ CD-ËÒÚÓ˜ÌËÍ
HARDDISK
– ‚˚·Ë‡ÂÚ HD-ËÒÚÓ˜ÌËÍ
–Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl: ‚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë
‚˚·Ë‡ÂÚ HD-ËÒÚÓ˜ÌËÍ
TUNER/AUX
– ‚˚·Ë‡ÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ê‡‰ËÓ ËÎË ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
–Ç ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl: ‚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë
‚˚·Ë‡ÂÚ ËÒÚÓ˜ÌËÍ ê‡‰ËÓ ËÎË ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰
‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡
4 1 / 2 / 3 / 4
– Û͇Á‡ÚÂθÌ˚ ÒÚÂÎÍË (‚΂Ó, ‚Ô‡‚Ó, ‚‚Âı,
‚ÌËÁ) ‰Îfl ÔÓÍÛÚÍË ˜ÂÂÁ ÒÔËÒÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
1
– HD/CD: ‚ÓÁ‚‡Ú Í Ô‰˚‰Û˘ËÏ ÒÔËÒ͇Ï
Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
– Radio: ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÒÔËÒÓÍ Ô‰ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı
Òڇ̈ËÈ
3 / 4
– HD/CD: ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ/ˢÂÚ ÚÂÍË/Ô‡ÒÒ‡ÊË
‚Ô‰/̇Á‡‰ (̇ ˝Í‡Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl);
·˚ÒÚ‡fl ÔÓÍÛÚ͇ ÒÔËÒ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚
– Radio: ̇Òڇ˂‡ÂÚ Ì‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË
2 / OK
– ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡ÂÚ ‚˚·Ó
5 VOL +, -
– „ÛÎËÛÂÚ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË
6 4 / ¢
– HD/CD: ÔÓÔÛÒ͇ÂÚ/ˢÂÚ ÚÂÍË/Ô‡ÒÒ‡ÊË
‚Ô‰/̇Á‡‰ (̇ ˝Í‡Ì ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl)
7 ÉÅ
– HD/CD: ̇˜Ë̇ÂÚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÎË
‚Íβ˜‡ÂÚ Ô‡ÛÁÛ
8 SHUFFLE
– ‚˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏ
ÔÓfl‰ÍÂ
9 REPEAT
– ‚˚·Ë‡ÂÚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËÂ
0 MARK/UNMARK
– CD: ‚˚·Ë‡ÂÚ ÚÂÍË ‰Îfl Á‡ÔËÒË Ì‡ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ
ËÎË ÓÚÏÂÌflÂÚ ‚˚·Ó
! DBB(ÑË̇Ï˘ÂÒÍÓ ìÒËÎÂÌË ŇÒÓ‚)
– ‚Íβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ ÛÒËÎÂÌË ·‡ÒÓ‚ (DBB1,
DBB2, DBB3)
@ RDS/NEWS
– Radio: ‚˚·Ë‡ÂÚ ËÌÙÓχˆË˛ RDS
– HD/CD/AUX: ‚Íβ˜‡ÂÚ ËÎË ‚˚Íβ˜‡ÂÚ
ÙÛÌÍˆË˛ çéÇéëíà
# SAME GENRE
– HD: ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ‚Ò ÚÂÍË ÚÂÍÛ˘Â„Ó Ê‡Ì‡
1
2
3
4
5
#
%
^
&
$
7
6
8
!
0
@
9
*
(
¡
™
≤
6
§
•
)
∞
£
≥
SAME ARTIST
SMART EQ
p001-p048_WACS700-RusNEW2 9/16/2005, 11:0815
