-&%EFMBBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB1)"/50.108&3
&TUBMgNQBSBEF-&%TFFODJFOEFBMBDUJWBSFMJOUFSSVQUPSEFMBBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB
1)"/50.108&3
*OUFSSVQUPSEFMBBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB1)"/50.108&3
"QMJDBWPMUBKFBMBTUPNBT9-3EFMBDPOTPMBBGJOEFTVNJOJTUSBSFMFDUSJDJEBEBMPTNJDSwGPOPTRVFSFRVJFSBO
EFBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBGBOUBTNB
Si se activa la alimentación eléctrica fantasma, no se debe conectar a las tomas XLR de la consola ningún
micrófono dinámico del tipo desbalanceado ni ningún otro dispositivo que no esté diseñado para recibir dicho
voltaje. El LED de la alimentación eléctrica fantasma (PHANTOM POWER - 10) indica que la alimentación
eléctrica fantasma está activa.
&GFDUPT3FUPSOP&'93&5
&MDPOUSPMEF&GFDUPT3FUPSOPBKVTUBFMOJWFMEFMBTFvBMFOWJBEBBMCVTQSJODJQBMJ[RVJFSEPEFSFDIPEFTEF
MBTFOUSBEBTEFSFUPSOP&'93&563/
(SBCBDJwO64#B$BCJOB"VSJDVMBSFT5"1&64#50$53-)1
"MQSFTJPOBSFTUFJOUFSSVQUPSTFJODMVZFFMSFUPSOPEFMBHSBCBDJwOBMBTTBMJEBTBDBCJOBZBBVSJDVMBSFT
<icon>B¾OEFNPOJUPSFBSTJOMBUFODJB
(SBCBDJwO64#BNF[DMB5"1&64#50.*9
"MQSFTJPOBSFTUFJOUFSSVQUPSTFEJSJHFMBTFvBMEFMBTUPNBTEFHSBCBDJwOBMBTUPNBTQSJODJQBMFT."*/
065
-&%EFBMJNFOUBDJwOEFFMFDUSJDJEBE108&3
&TUBMgNQBSB-&%JOEJDBRVFTFFTUgTVNJOJTUSBOEPFMFDUSJDJEBE$"BMBVOJEBERVFFMJOUFSSVQUPS
EFBMJNFOUBDJwOFMnDUSJDBTFFODVFOUSBFOMBQPTJDJwOEFFODFOEJEP0/ZRVFMBVOJEBEGVODJPOB
DPSSFDUBNFOUF
*OUFSSVQUPSEFDPOUPSOP$0/5063
"MBDPQMBSFTUFJOUFSSVQUPSTFSFBM[BMBTFvBMNFEJBOUFMBBEJDJwOEFGSFDVFODJBTCBKBTZBMUBT&T
QBSUJDVMBSNFOUFFGFDUJWPBCBKPWPMVNFOPBMSFQSPEVDJSEFTEFFRVJQPTEFHSBCBDJwOEFDJOUBPEFTEF
EJTDPT$%
'JMUSPQBTBBMUPEF)[);-08$65
-BDVSWBEFM¾MUSPQBTBBMUPUJFOFTVGSFDVFODJBEFUSBOTJDJwOFO)[$VBOEPTFBDPQMBQVFEFNFKPSBS
MBOJUJEF[BMFMJNJOBSMBTGSFDVFODJBTCBKBTRVFQPESrBOFOUVSCJBSFMTPOJEPEFMBNF[DMB&TUBGVODJwOFT
QBSUJDVMBSNFOUF|UJMBMUPDBSBMBJSFMJCSFFOErBTEFGVFSUFWJFOUPPFOFTDFOBSJPTIVFDPTZPSVJEPTPT&TF
UJQPEFSVJEPTBNCJFOUBMFTQVFEFOBHPUBSMBQPUFODJBEFTVTJTUFNBEFTPOJEP"MBDPQMBSFTUFJOUFSSVQUPS
TFFMJNJOBOFTBTGSFDVFODJBTEFMBTFvBMZTFDPOTFSWBMBQPUFODJBQBSBVTBSMBEPOEFTFOFDFTJUB
/JWFMEFMPTBVSJDVMBSFT)&"%1)0/&
&TUBQFSJMMBBKVTUBFMWPMVNFOEFMBTFvBMRVFWBBMPTBVSJDVMBSFTZBMBDBCJOB"¾OEFFWJUBSEBvPTBTV
DBQBDJEBEBVEJUJWBBTFH|SFTFEFDPMPDBSMBQFSJMMBUPUBMNFOUFFOTFOUJEPBOUJIPSBSJPBOUFTEFDPMPDBSTFMPT
BVSJDVMBSFT-VFHPHJSFMFOUBNFOUFMBQFSJMMBFOTFOUJEPIPSBSJPIBTUBBMDBO[BSVOOJWFMEFFTDVDIBDwNPEP
1PSMPHFOFSBMMBTFvBMQSFTFOUFFOMBUPNBEFBVSJDVMBSFTFTMBTFvBM*[RVJFSEP%FSFDIP4JFMJOUFSSVQUPS
EFHSBCBDJwOBDBCJOB5"1&64#50$0/530-300.FTUgBDUJWPUBNCJnOFTUBSgQSFTFOUFMBTFvBMEF
HSBCBDJwO64#
.FEJEPSFTEF-&%
4FTVNJOJTUSBEPTDPOKVOUPTEFTFJTTFHNFOUPTEF-&%B¾OEFNPOJUPSFBSMPTOJWFMFTEFMBTTBMJEBT
J[RVJFSEBZEFSFDIB&TUPTNFEJEPSFTBCBSDBOVOSBOHPEFE#IBTUBE#-BNBSDBEFE#FOMPT
NFEJEPSFTDPSSFTQPOEFBVOOJWFMEFE#VFOMBTTBMJEBT
"UFOVBEPSNBFTUSP."45&3-&7&-
&MBUFOVBEPSNBFTUSPDPOUSPMBFMOJWFMEFMBTTFvBMFTFOWJBEBTBMBTTBMJEBTJ[RVJFSEBZEFSFDIB
QSJODJQBMFT4FPCUJFOFMPTNFKPSFTSFTVMUBEPTBMDPMPDBSFTUFDPOUSPMDFSDBEFMBNBSDBEF
1BOFMEFMBOUFSP
9
10
11
12
13
15
14
17
19
18
16