A SERVICE OF

logo

Open as PDF
next previous
2
E
N
Be
f
ore Usin
g
1
.
Re
ad
in
s
tr
u
cti
o
n
s
-
All the safet
y
and operating instructions
should be read before the a
pp
liance is o
p
erated
.
2. Reta
i
n Instruct
i
ons -
T
he sa
f
et
y
and operating
i
nstructions should be retained
f
or
f
uture re
f
erence
.
3
. Hee
d
Warnings
-
All
warnings on t
h
e app
l
iance an
d
in
t
h
e operating instructions s
h
ou
ld
b
e a
dh
ere
d
to.
4.
F
o
ll
o
w In
s
tr
u
cti
o
n
s
- All operatin
g
and use
i
n
st
r
uct
i
o
n
s
s
h
ou
l
d
be
f
o
ll
o
w
ed.
5. C
l
eaning -
U
nplug this product
f
rom the wall outlet
be
f
ore cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol
cleaners. Use a damp cloth
f
or cleaning
.
EX
C
EPTI
O
N
:
A product that is meant
f
or uninterrupted
service and, that
f
or some speci
c reason, such as
the possibility o
f
the loss o
f
an authorization code
f
or
a CATV converter, is not inten
d
e
d
to
b
e unp
l
ugge
d
b
y
the user
f
or cleaning or an
y
other purpose, ma
y
exclude the re
f
erence to unplugging the appliance in
t
h
e c
l
eaning
d
escription ot
h
erwise require
d
in item 5
.
6
. Attac
h
ments - Do not use attac
h
ments not
recommended by this product manu
f
acturer as they
may cause
h
azar
d
s
.
7
.
W
a
ter
a
n
d
M
o
i
s
t
u
re - Do not use this
p
roduct near
water-for exam
p
le, near a bath tub, wash bowl, kitchen
sink, or laundr
y
tub, in a wet basement, or near a
swimmin
g
pool, and the like.
8
. Accessor
i
es -
D
o not p
l
ace t
h
is pro
d
uct on an
unsta
bl
e cart, stan
d
, tripo
d
,
b
rac
k
et, or ta
bl
e.
T
his product ma
y
f
all, causing serious injur
y
to someone, an
d
serious
d
amage to t
h
e
app
l
iance. Use on
ly
wit
h
a cart, stan
d
,
tripo
d
,
b
rac
k
et, or ta
bl
e recommen
d
e
d
b
y
the manu
f
acturer, or sold with this
product. An
y
mounting o
f
the appliance
s
h
ou
l
d
fo
ll
o
w
t
h
e
m
a
n
ufactu
r
e
r’
s
in
st
r
uct
i
o
n
s
a
n
d
s
h
ou
ld
use a mounting accessor
y
recommen
d
e
d
by
the manu
f
acturer. An appliance and cart combination
should
be
m
o
v
ed
wi
th
ca
r
e.
Quick stops, excessive
f
orce, and uneven sur
f
aces ma
y
cause t
h
e app
l
iance an
d
cart com
b
ination to
o
v
e
r
tu
rn
.
AMEUBLE
S
-
Cet apparei
l
ne
d
oit être
p
l
acé que sur un meu
bl
e (avec ou sans
roulettes) recommandé par le
f
abricant. Si
vous
l
’insta
ll
ez sur un meu
bl
e à rou
l
ettes,
W
ARNIN
G:
T
O
REDUCE THE RISK
O
F FIRE
O
R ELECTRIC SH
O
CK, D
O
N
O
T EXP
O
SE THIS
A
PPLIANCE T
O
RAIN
O
R M
O
ISTURE
.
The caution markin
g
is located on the bottom of the cabinet.
C
A
U
TI
ON
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
C
A
U
TI
O
N
:
T
O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK
,
DO NO
T
REMOVE COVER
(
OR BACK
)
. NO USER SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING T
O
Q
UALIFIED
S
ERVI
C
E PER
SO
NNEL
.
THI
S
S
YMB
O
L INDI
C
ATE
S
THA
T
DANGER
OUS
V
O
LTAGE
CO
N
S
TIT
U
TING
A RI
S
K
O
F ELE
C
TRI
C
S
H
OC
K I
S
PRE
S
EN
T
WITHIN THI
S
U
NIT
.
THI
S
S
YMB
O
L INDI
C
ATE
S
THAT THERE
ARE IMP
O
RTANT
O
PERATING AND
MAINTENAN
C
E IN
S
TR
UC
TI
O
N
S
IN THE
LITERAT
U
RE A
CCO
MPANYING THE
APPLIAN
C
E
.
I
mportant Sa
f
eguard
s
dé
p
lacez les deux ensembles avec
p
récaution. Un
arrêt brus
q
ue, l’utilisation d’une force excessive et des
surfaces irré
g
ulières risquent de déstabiliser l’ensemble
et
de
l
e
r
e
nv
e
r
se
r
.
9
.
Venti
la
ti
o
n -
Sl
ots an
d
openings in t
h
e ca
b
inet an
d
t
h
e
back or bottom are provided
f
or ventilation and to ensure
reliable operation o
f
this product and to protect it
f
rom
over
h
eating, an
d
t
h
ese openings must not
b
e
bl
oc
k
e
d
or covere
d
. T
h
e openings s
h
ou
ld
never
b
e
bl
oc
k
e
d
by
placing this product on a bed, so
f
a, rug, or other similar
sur
f
ace. This product should never be placed near or
over a ra
d
iator or
h
eat register. T
h
is pro
d
uct s
h
ou
ld
not
b
e p
l
ace
d
in a
b
ui
l
t-in insta
ll
ation suc
h
as a
b
oo
k
case
or rac
k
un
l
ess proper venti
l
ation is provi
d
e
d
or t
h
e
manu
f
acturer’s instructions have been adhered to
.
10. Power
S
ources -
Th
is pro
d
uct s
h
ou
ld
b
e operate
d
only
f
rom the type o
f
power source indicated on the
marking label. I
f
you are not sure o
f
the type o
f
power
supp
l
y to your
h
ome, consu
l
t your app
l
iance
d
ea
l
er or
l
oca
l
power company. For t
h
is pro
d
ucts inten
d
e
d
to
operate
f
rom battery power, or other sources, re
f
er to
t
h
e operating instructions.
11. Groundin
g
or Polarization - This
p
roduct is e
q
ui
pp
ed
with a polarized alternatin
g
-current line plu
g
(a plu
g
havin
g
one blade wider than the other). This plu
g
will
t into the power outlet onl
y
one wa
y
. This is a safet
y
feature. If
y
ou are unable to insert the plug full
y
into
the outlet, tr
y
reversing the plug. If the plug should
still fail to  t, contact
y
our electrician to replace
y
our
obsolete outlet. Do not defeat the safet
y
purpose of
the polarized plu
g
.
12. Power-Cor
d
Protection
-
Power-supp
ly
cor
d
s s
h
ou
ld
b
e
route
d
so t
h
at t
h
e
y
are not
l
i
k
e
ly
to
b
e wa
lk
e
d
on or pinc
h
e
d
by
items p
l
ace
d
upon or against t
h
em, pa
y
ing particu
l
ar
attention to cor
d
s at p
l
u
g
s, convenience receptac
l
es, an
d
the point where they exit
f
rom the appliance
.
13. Out
d
oor Antenna groun
d
in
g
-
I
f
an outside antenna
or ca
bl
e system is connecte
d
to t
h
is pro
d
uct,
b
e
sure t
h
e antenna or ca
bl
e system is groun
d
e
d
so
as to provi
d
e some protection against vo
l
tage
surges and built-up static charges. Article 810 o
f
the
Nationa
l
E
l
ectrica
l
Co
d
e, ANSI/NFPA No. 70, provi
d
es
in
f
ormation with respect to proper grounding o
f
the
mast and supporting structure, grounding o
f
the lead-
in wire to an antenna discharge unit, size o
f
grounding