Filter
Top Products
• La PEG PEREGO vi ringrazia per aver preferito questo prodotto.È da oltre 50 anni
che PEG PEREGO porta a spasso i bambini: appena nati con le sue famose
carrozzine e passeggini,poi con i fantastici veicoli giocattolo a pedali e a batteria.
• Leggete attentamente questo manuale istruzioni per familiarizzare con l’uso del
modello e insegnare al vostro bambino una guida corretta, sicura e divertente.
Conservare poi il manuale per ogni futuro riferimento.
• I nostri giocattoli sono conformi ai requisiti di sicurezza previsti dal Consiglio
della EEC e dal “U.S.Consumer Toy Safety Specification”e approvati dal T.Ü.V.
• La Peg Perego potrà apportare in qualunque momento modifiche ai modelli
descritti in questa pubblicazione,per ragioni di natura tecnica o aziendale.
Anni 3-8
La PEG PEREGO offre un servizio di assistenza post-vendita,direttamente o tramite
un network di centri di assistenza autorizzati, per eventuali riparazioni o
sostituzioni e vendita di ricambi originali.Per contattare i centri assistenza vedere
sul retro della copertina di questo manuale d’istruzioni.
ATTENZIONE:LE OPERAZIONI DI MONTAGGIO DEVONO ESSERE EFFETTUATE SOLO
DA ADULTI.
PRESTARE ATTENZIONE A QUANDO SI ESTRAE IL VEICOLO DALL'IMBALLO.
TUTTE LE VITI SI TROVANO IN UN SACCHETTO ALL'INTERNO DELL'IMBALLO.
MONTAGGIO
1 • Svitare la vite di sicurezza dello sportello del vano batteria.
2 • Premere verso il basso la linguetta come mostra la figura.
3 • Sganciare e aprire lo sportello.
4 • Posizionare il gruppo del cofano sulla base del veicolo inserendo i quattro
ganci (posti sotto i fanali) negli appositi fori.
5 • Prima di completare il fissaggio del cofano, assicurarsi che la parte inferiore
della leva cambio (visibile da sotto il cruscotto) sia posizionata come in figura
(vedi particolare E). NOTA: nel riquadro piccolo, e' rappresentato l'aggancio
scorretto del pezzo.
6 • Completare il fissaggio del gruppo del cofano premendo verso il basso.
Assicurarsi che sia agganciato nei punti indicati dalle frecce. Richiudere lo
sportello del vano batteria.
7 • Inserire l’asta volante con la parte terminale orientata come in figura (vedi
particolare nella fig.8).
8 • Sezione della corsa dell’asta volante. A= tirante sterzo delle ruote B= vano
batteria C= cruscotto.
9 • Unire le due parti del volante.
10 • Inserire il volante sull’asta volante allineando i rispettivi fori.
11 • Fissare il volante con l'apposita vite e dado. ATTENZIONE: il dado si fissa nel
foro esagonale,la vite nel foro circolare.
12 • Posizionare il gruppo fari inserendo le linguette posteriori nei 2 fori del
parabrezza.
13 • Completare l’aggancio premendo in centro fino a clik.
14 • Prima di posizionare il sedile, controllare che i fili del motore siano ben
collegati.
15 • Infilare il coprisedile come in figura.
16 • Tendere il coprisedile e calzandolo dietro lo schienale.
17 • Completare il fissaggio sulla parte anteriore.
18 • Posizionare il sedile inserendo i due ganci posteriori nei fori della scocca fino
alla prima tacca (vedi particolare nel tondo).
19 • Completare il fissaggio del sedile premendo fino ad agganciare il perno
sottostante nel secondo foro (indicato dalla freccia). Attenzione, il sedile e’
predisposto per essere fissato in due posizioni diverse a seconda dall’altezza
del bambino.Qualora il sedile risultasse troppo in avanti,prima di procedere
con le altre operazioni di montaggio, spostare il sedile nella seconda
posizione come illustrato nelle figure 25 e 26.
20 • Inserire la vaschetta porta oggetti dietro il sedile.
21 • Fissare la vaschetta porta oggetti al sedile con la vite in dotazione.
22 • Applicare le griglie del roll-bar come in figura.
23 • Posizionare il roll-bar inserendo per prima le linguette anteriori nei fori della
scocca.
24 • Fissare il roll-bar con le due viti fornite.
25 • Se dovete spostare il sedile nella seconda posizione, agite come segue.
Spingere il sedile verso l’esterno per sganciarlo dal fermo sottostante.
Eseguire la stessa operazione dall’altro lato.
26 • Alzare il sedile nella parte anteriore e spingerlo indietro fino ad agganciare la
seconda tacca (vedi particolare nel tondo). Completare il fissaggio
agganciando il primo foro del sedile (da entrambi i lati) nella parte anteriore.
27 • Inserire nei tagli dei parafanghi le due linguette delle pedane.ATTENZIONE:le
due pedane sono diverse tra loro; posizionare sul lato sinistro del veicolo la
pedana contrassegnata all’interno con la lettera S e sul lato destro quella
contrassegnata con la lettera D.
28 • Ruotare verso il basso la pedana per bloccarla (1) e premere nei due punti
indicati dalle frecce (2).
29 • Applicare a pressione i supporti pedana.
30 • Applicare a scatto la targa sul retro del veicolo.
31 • Applicare a scatto la luce targa sul retro del veicolo.
32 • Per applicare i fanali posteriori, inserire nei fori della scocca la linguetta
superiore e poi ruotare il fanale nel senso della freccia. I due fanali devono
risultare come indicato nel riquadro A.
33 • Premere per completare il fissaggio.
34 • Prima del montaggio dei fanali, applicare gli adesivi n° 4s e 4d sul paraurti
anteriore in coincidenza dei quattro fori (vedi schema A). Montare i fanali
come mostra la figura.
SERVIZIO ASSISTENZA
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
ITALIANO
35 • Posizionare la griglia anteriore inserendola nelle tre linguette della scocca.
Ruotarla nel senso della freccia.
36 • Premere per completare il fissaggio.
37 • Applicare a pressione il tappo serbatoio.
38 • Svitare la vite dello sportellino posto sul lato destro del cruscotto.
39 • Inserire due pile stilo AA da 1,5 V -Non Fornite- nell’apposita sede rispettando
la giusta polarità.
ATTENZIONE:non usare pile ricaricabili.
40 • Riposizionare lo sportellino e fissarlo riavvitando la vite.
41 • Aprire il vano batteria.
42 • Collegare le due spine.
43 • Richiudere lo sportello del vano batteria riavvitando la vite di sicurezza.
44 • MICROFONO: premendo il pulsante sul microfono si azionano i suoni
elettronici.
45 • LEVA CAMBIO: 1: prima velocità di marcia. 2: seconda velocità di marcia. R:
retromarcia.
46 • SECONDA VELOCITÀ: Nota:la leva cambio é dotata di un blocco di sicurezza
per la seconda velocità già assemblato alla leva cambio.Quando è posizionato
come in figura,il veicolo marcia solo alla velocità più bassa e in retro.
47 • Una volta che il bambino ha preso dimestichezza con l’uso del veicolo,si può
passare alla seconda velocità.Svitare la vite di fissaggio e seguire le istruzioni
seguenti.
48 • Ruotare il blocco velocità di 180°.
49 • Riposizionarlo sulla leva cambio e riavvitare la vite.
50 • Con la piastrina in questa posizione, il veicolo può viaggiare anche alla
velocità più alta.Per viaggiare in seconda velocità abbassare la leva cambio.
51 • PEDALE ACCELERATORE/FRENO ELETTRICO: sollevando il piede, il freno
entrerà in funzione automaticamente.
SOSTITUZIONE DELLA BATTERIA
52 • Svitare la vite e aprire il coperchio del vano batteria. Scollegare le spine
premendole lateralmente.
53 • Estrarre il fermabatteria.
54 • Estrarre e sostituire la batteria. Riposizionare il fermabatteria, ricollegare le
spine e richiudere tutto riavvitando la vite di sicurezza.
CARICA DELLA BATTERIA
ATTENZIONE:LA CARICA DELLE BATTERIE E
QUALSIASI INTERVENTO ALL'IMPIANTO ELETTRICO DEVONO ESSERE EFFETTUATE
DA ADULTI.
LA BATTERIA DEVE ESSERE RIMOSSA DAL GIOCO PRIMA DI ESSERE CARICATA.
55 • Scollegare la spina A dell' impianto elettrico dalla spina B della batteria
premendo lateralmente.
56 • Inserire la spina del caricabatterie ad una presa domestica seguendo le sue
istruzioni allegate. Collegare la spina B con la spina C del caricabatterie. A
carica ultimata staccare il caricabatteria dalla presa domestica,poi scollegare
la spina C dalla spina B.
57 • Inserire a fondo, fino allo scatto, la spina B nella spina A. Ad operazioni
ultimate ricordarsi sempre di chiudere e fissare lo sportello del vano batteria.
Prima di utilizzare il veicolo per la prima volta,caricare le batterie per 18 ore.Non
osservare questa procedura potrebbe causare danni irreversibili alla batteria.
AVVERTENZE
La carica delle batterie deve essere effettuata e supervisionata solo dagli adulti.
Non lasciare che i bambini giochino con le batterie.
CARICA DELLA BATTERIA
• Caricare la batteria seguendo le istruzioni allegate al caricabatterie e comunque
non superare le 24 ore.
• Caricare per tempo la batteria non appena il veicolo perde velocità, eviterete
danni.
• Se lasciate fermo il vostro veicolo per lungo tempo, ricordatevi di caricare la
batteria e di tenerla scollegata dall'impianto; ripetete l'operazione di ricarica
almeno ogni tre mesi.
• La batteria non deve essere caricata capovolta.
• Non dimenticare le batterie in carica! Controllare periodicamente.
• Usare solo il caricabatterie in dotazione e le batterie originali PEG PEREGO.
• Non mischiare vecchie e nuove batterie.
• Le batterie devono essere inserite con la corretta polarità.
• Le batterie sono sigillate e non necessitano manutenzione.
ATTENZIONE
• LE BATTERIE CONTENGONO SOSTANZE TOSSICHE CORROSIVE.
NON MANOMETTERLE.
• Le batterie contengono elettrolita a base acida.
• Non provocare contatto diretto tra i terminali della batteria, evitare forti urti:
rischio di esplosione e/o incendio.
• Durante la carica la batteria produce gas. Caricare la batteria in luogo ben
ventilato,lontano da fonti di calore e materiali infiammabili.
• Le batterie esaurite devono essere rimosse dal veicolo.
•È sconsigliato appoggiare le batterie agli indumenti;si potrebbero danneggiare.
SE VI É UNA PERDITA
Proteggete i vostri occhi; evitare il contatto diretto con l'elettrolita:proteggete le
vostre mani.
Mettere la batteria in una borsa di plastica e seguire le istruzioni sullo smaltimento
batterie.
SE PELLE O OCCHI ENTRANO IN CONTATTO CON L’ELETTROLITA
Lavare abbondantemente con acqua corrente la parte intaccata.
Consultare il medico immediatamente.
SE L’ELETTROLITA VIENE INGERITO
Bere piccoli sorsi d’acqua,latte di magnesia o albumi d’uovo.
Non indurre vomito.
Consultare il medico immediatamente.
MANUTENZIONE E SICUREZZA BATTERIE