Lenmar Enterprises 50L20 Automobile Battery Charger User Manual


 
Modèle : SOL20
PowerPort™ Solar - Pile et chargeur portable
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE DOCUMENT AVANT D'UTILISER LE PRODUIT. IL CONTIENT DES RENSEIGNEMENTS
IMPORTANTS POUR L'UTILISATION DU PRODUIT.
Mode d'emploi
Merci d’avoir acheté le produit Chargeur et pile portable PowerPort solaire. Apportez le PowerPort solaire
compact et léger avec vous partout et vous aurez un chargeur pratique ou une pile de secours qui fonctionne
n'importe où! Le PowerPort solaire permet de charger votre ANP, votre téléphone mobile, votre lecteur MP3,
votre système de jeu ou tout autre appareil pouvant être chargé à l’aide d'une connexion de câble USB.
L'emballage du produit contient :
• Pile et chargeur portable PowerPort
• Câble de chargement USB
• Fiches d’alimentation pour divers appareils mobiles
• Mode d’emploi
Mise en garde
- Ne surchargez pas le PowerPort. Cela réduira la durée de vie de l’appareil.
- Débranchez le PowerPort dès que possible une fois la charge complète.
- Recyclez ou jetez le PowerPort de la manière appropriée. S’il est jeté au feu ou s’il est court-circuité, le PowerPort peut couler ou exploser et
causer des blessures.
- Lorsqu’il n’est pas utilisé, débranchez le PowerPort solaire de tous les câbles et de tous les appareils.
- Ne l’échappez pas.
Depuis un port USB :
Fixez la che d'alimentation Mini USB à la petite extrémité du câble (B), puis
branchez-la sur le port Mini USB dans le bas du PowerPort solaire. Branchez
ensuite le bout USB du câble (A) sur un port USB sous tension.
Lorsque vous chargez depuis un port USB, le voyant d’état DEL de la pile du
PowerPort solaire s’allumera en vert. Une fois le chargement terminé, le
voyant de charge DEL s’éteindra. Lorsque le voyant de charge indique que le
chargement est terminé, débranchez la pile de la source d'alimentation USB.
Il faut de 2,5 à 4 heures pour charger complètement depuis un port USB.
Placez votre PowerPort solaire directement au soleil pour lancer le processus de
charge; vous verrez le voyant de charge DEL rouge si vous avez une exposition
solaire optimale.
Le temps de charge dépend de l’intensité du soleil; le temps de charge peut être
plus long ou plus court en fonction de facteurs tels que la charge résiduelle
dans la pile et les conditions météorologiques.
Remarque : Une charge d’une heure directement au soleil fournira
susamment de puissance pour un appel téléphonique de 5 à 10 minutes, et
une charge de trois heures fournira susamment de puissance pour un appel
téléphonique de 15 à 25 minutes.
Charger votre PowerPort solaire depuis un port USB
Charger l’appareil à l’aide du PowerPort solaire
Directement depuis le soleil
1. Branchez le bout USB du câble (A) sur la prise OUT USB dans le haut du
PowerPort solaire (voir le schéma).
2. Sélectionnez la prise d’alimentation appropriée pour l’appareil et xez-la à la
petite extrémité du câble (B).
3. Branchez la prise d’alimentation sur l’appareil.
4. L’appareil devrait maintenant indiquer qu’il reçoit l’alimentation.
Le voyant DEL « Alimentation d’un appareil » du PowerPort solaire s’allumera en
bleu lorsqu’il charge un appareil.
5. Si vous utilisez le PowerPort solaire pour recharger l’appareil, assurez-vous de le
débrancher dès que possible après que l’appareil est rechargé an de conserver la
charge dans le PowerPort solaire et pour éviter de surcharger la pile de l’appareil.
Remarque : * Lors du chargement depuis le soleil, le voyant DEL s’allumera en
ROUGE. Le voyant DEL s’allumera en ROUGE lorsque le soleil est susamment
intense pour charger le PowerPort solaire. Il est normal que le PowerPort solaire
devienne chaud pendant la charge ou l'utilisation.
Entrée: 5V 400mA
Sortie: 5,5V 800mA (max) 
Durée de charge: environ 2,5 à 4heures
Intensité de charge: 500mA max.
Tension: 3,7VCC
Puissance: 2100mAh
Ah: 7,7
Type: lithium-polymère
Poids: 82g
Dimensions: 114 x 57 x 13mm
DEL d'état
Spécications
310-554-29-0915 r1 y1
MINI-USB
« IN »
USB
« OUT »
(B)
(A)
USB
Extrémité USB
du câble (A)
Petite extrémité
du câble (B)
Fiche
Rouge - Charge solaire*
Vert - Câble USB
Aucune lumière DEL -
Pleinement chargé
Bleu - Le PowerPort solaire charge un appareil
Aucune lumière DEL – Complètement vide
Remarque : Vous pouvez charger des appareils additionnels à l’aide
de votre câble USB.
IN
OUT
CHARGING POWERING
Charge optimale depuis le soleil direct.
CHARGING
POWERING
IN
OUT
IN
OUT
CHARGING POWERING
DEL d'état
IN
OUT
CHARGING POWERING
Illustration :
USB
« OUT »
(B)
(A)
Remarque : chargez le PowerPort solaire complètement avant de l'utiliser pour la première fois et
de le brancher sur l'appareil.
Alimentation d’un appareil avec le PowerPort solaire
Ce produit Lenmar est garanti contre toute défectuosité et tout défaut de fabrication pour la période indiquée à compter de la date du premier achat. La
garantie n'est pas transférable. La garantie ne couvre pas les préjudices découlant d'un accident, d’une utilisation incorrecte, d’une modication, d’un
retard ou de la perte d'usage, ni de l'usure normale.
TOUTES LES RÉCLAMATIONS SOUS GARANTIE DOIVENT ÊTRE ADRESSÉES À : www.lenmar.com/warranty
VEUILLEZ INCLURE UNE COPIE DE LA PREUVE D'ACHAT INITIALE AVEC LE PRODUIT; AUTREMENT, LA RÉCLAMATION SERA REJETÉE.
La copie de la preuve d'achat d'un revendeur autorisé doit fournir les renseignements suivants :
- Le nom de l'entreprise qui a vendu le produit.
- La date de l'achat.
- Le numéro de modèle du produit acheté.
- Retournez le produit port payé (Lenmar recommande d'assurer le colis, car elle ne peut être tenue responsable des pertes ou dommages subis pendant
le transport).
Joignez un paiement de 10 $ à l'ordre de Lenmar Battery Solutions pour les frais de retour à une adresse située dans la zone continentale des États-Unis.
Joignez un paiement de 15 $ pour une adresse située à Hawaii, en Alaska ou au Canada.
Expédier à :
Lenmar Battery Solutions
À l'attention de : Service des retours
4035 Via Pescador
Camarillo, CA 93012-5050 É.-U.
Utilisez l'étiquette d'expédition imprimée de Lenmar ou inscrivez en caractères d'imprimerie le numéro d'autorisation de retour sur le colis.
Avis relatif à la Proposition 65 (de la Californie)
La déclaration suivante est requise dans l'État de la Californie en vertu du règlement d'une poursuite intentée par la Mateel Environmental Justice
Foundation contre plusieurs fabricants d'appareils électroniques et d'appareils ménagers
• AVERTISSEMENT : tenir le cordon de ce produit vous expose à du plomb, un produit chimique que l'État de la Californie considère comme une
cause d'anomalies congénitales et d'autres problèmes de reproduction. Laver les mains à fond après manipulation.
Si vous avez des questions ou des commentaires, ou si vous voulez en apprendre davantage sur les systèmes d'alimentation
à pile de Lenmar, visitez notre site Web à : www.lenmar.com ou appelez au 800 424-2703 entre 9 h et 17 h HNP.
Garantie limitée d'une année
Charger le PowerPort solaire
La pile au polymère de lithium doit être
recyclée ou traitée de manière appropriée.