Garmin VHF 100/200 GPS Receiver User Manual


 
50 Manual del usuario de la serie VHF 100/200
Apéndice
RESPONSABILIDADES ORIGINADAS POR CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD
PARA UN FIN DETERMINADO, YA SEAN REGLAMENTARIAS O DE OTRO TIPO. ESTA GARANTÍA LE
PROPORCIONA DERECHOS LEGALES ESPECÍFICOS QUE PUEDEN VARIAR DE ESTADO A ESTADO.
BAJO NINGÚN CONCEPTO GARMIN SE HARÁ RESPONSABLE POR DAÑOS IMPREVISTOS, ESPECIALES,
INDIRECTOS O EMERGENTES, TANTO SI SON RESULTADO DE LA UTILIZACIÓN, MALA UTILIZACIÓN O
DESCONOCIMIENTO DEL MANEJO DE ESTE PRODUCTO, COMO SI LO SON POR DEFECTOS EN ÉSTE. En
algunos estados no se permite la exclusión de daños imprevistos o emergentes. En ese caso, las limitaciones antes mencionadas
podrían ser no aplicables en su caso. Garmin se reserva, a su entera discreción, el derecho exclusivo de reparación y sustitución
de la unidad o del software, así como el reembolso completo del precio de compra. ESTE RECURSO SERÁ ÚNICO Y
EXCLUSIVO EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DE LA GARANTÍA.
Para obtener los servicios de garantía, póngase en contacto con el distribuidor local autorizado de Garmin o llame al
departamento de asistencia de Garmin para obtener instrucciones para el envío y un número de seguimiento RMA. Embale
de forma segura la unidad e incluya una copia de la factura de compra original (es necesaria como prueba de compra para las
reparaciones bajo garantía). Escriba claramente el número de seguimiento en el exterior del paquete. Envíe la unidad con los
gastos de envío prepagados a cualquier estación de servicio de garantía de Garmin.
Compras en subastas en línea: los productos que se venden a través de subastas en línea no pueden formar parte de los
descuentos u otras ofertas especiales por parte de Garmin. No se aceptan las conrmaciones de subasta en línea como
comprobante de garantía. Para obtener un servicio de garantía, se necesita el original o una copia de la factura de compra
original del establecimiento de compra. Garmin no sustituirá componentes que falten de cualquier paquete que se compre a
través de una subasta en línea.
Ventas internacionales: los distribuidores internacionales ofrecen una garantía por separado para las unidades adquiridas
fuera de Estados Unidos. Los distribuidores locales de cada país ofrecen esta garantía y son estos distribuidores los que
proporcionan un servicio local para la unidad. Las garantías del distribuidor son válidas solamente en la zona de distribución
proyectada. Las unidades compradas en Estados Unidos o Canadá deben devolverse al centro de reparaciones autorizado por
Garmin en el Reino Unido, Estados Unidos, Canadá o Taiwán para su reparación.
Comuníquese con Garmin
Póngase en contacto con el departamento de asistencia de Garmin si tiene alguna duda relativa al funcionamiento de la radio
de la serie VHF 100/200. En Estados Unidos, visite
www.garmin.com/support o póngase en contacto con Garmin USA por
teléfono llamando al (913) 397.8200 ó (800) 800.1020.
En el Reino Unido, póngase en contacto con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono llamando al 0808 2380000.
En Europa, visite www.garmin.com/support y haga clic en Contact Support para obtener información de asistencia local o
póngase en contacto con Garmin (Europe) Ltd. por teléfono llamando al +44 (0) 870.8501241.
Cuidados de la unidad
La carcasa está fabricada con materiales de gran calidad y el único mantenimiento que requiere por parte del usuario es su
limpieza.
Limpieza de la carcasa
Limpie la carcasa externa de la unidad (sin tocar la pantalla) con un paño humedecido con un detergente suave y,
a continuación, séquela. No utilice disolventes o productos químicos que puedan dañar los componentes plásticos.
Limpieza de la pantalla
La pantalla de la unidad cuenta con una textura destinada a reducir los reejos y es sensible a la grasa de la piel, las ceras y los
limpiadores abrasivos. Los productos de limpieza que contienen amoníaco, alcohol, detergentes abrasivos o antigrasa dañan
este revestimiento anti-reectante. Es importante limpiar la lente con un limpiador para gafas (adecuado para revestimientos
anti-reectantes) y un paño limpio que no suelte pelusa.