101
D
Überspielen
Wenn Sie den Camcorder an einen Videorecorder oder eine 8-mm-Videokamera anschließen,
können Sie die analog aufgezeichneten Video- und Audiosignale sofort in digitale Signale
umwandeln. Die digitalen Signale können dann an ein anderes digitales Videogerät mit DV-Buchse
ausgegeben werden. Die DV-Buchse des Camcorders kann nur als Ausgangsbuchse verwendet
werden.
• Je nach der Signalausgabe von der angeschlossenen Komponente ist u.U. eine einwandfreie A/D-
Umsetzung nicht möglich.
Beispiel: Signale, die das Urheberrecht-Schutzsignal enthalten, oder anomale Signale, z.B. solche,
die Phantombildsignale enthalten.
• Bei Analogüberspielung empfiehlt sich Netzbetrieb über den Netzadapter.
• Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie die Anschlüsse durchführen.
• Betreiben Sie den Camcorder nicht mit eingesetzter Kassette.
• Nehmen Sie auch auf die Bedienungsanleitungen der anderen angeschlossenen Geräte Bezug.
Digitale Ausgabe von analogen Video- und Audiosignalen
(Analog/Digital-Wandler)
DV
IN/OUT
S-VIDEO
VIDEO
R
L
AUDIO
OUTPUT
Stereo-VideoKabel STV-250N
: Signalfluss
: Signalfluss
S-Videokabel S-150
Signalfluss :
In Pfeilrichtung
schieben
Die obige Abbildung zeigt den Anschluss der Komponenten über S-Videokabel. Statt dessen kann
auch die VIDEO-Buchse beschaltet werden.