l’ouvrir en le faisant pivoter.
l’imprimante. Il est cependant recommandé de le
conserver en position. Le capot avant protège
l’impression.
Öffnen der Frontabdeckung
❏ Finger unter die beiden Vorsprünge auf jeder
Seite der Frontabdeckung ansetzen, fest
zugreifen und hochziehen. Die Frontabdeckung
sollte sich öffnen.
Hinweis:
Sie können die Frontabdeckung Ihres Druckers
vollständig abnehmen. Wir empfehlen Ihnen jedoch,
sie im Normalfall an ihrem Platz zu lassen. Die
Abdeckung schützt den Drucker vor eindringenden
Fremdkörpern und vermindert das Geräusch beim
Drucken.
Apertura del coperchio frontale
❏ Aprite il coperchio frontale afferrandolo da
entrambe le linguette laterali e tirandolo verso
l’alto.
Nota:
Il coperchio frontale può essere staccato
completamente dalla stampante. Tuttavia vi
consigliamo di lasciarlo normalmente sulla
stampante, in quanto tale coperchio funge da
protezione contro eventuali oggetti che potrebbero
introdursi nella stampante, oltre a ridurne la
rumorosità.